panaschieren

Worttrennung:

pa·na·schie·ren, Präteritum: pa·na·schier·te, Partizip II: pa·na·schiert

Aussprache:

IPA: [panaˈʃiːʁən]

Hörbeispiele:  panaschieren ^(Info),  panaschieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] bei einer Wahl mehrere Stimmen haben, die man verschiedenen Kandidaten/Parteien geben kann/gibt

[2] etwas mit einem bunten Muster versehen

Herkunft:

von französisch panacher ^→ fr „mit buntem Muster versehen“ entlehnt, das zum Substantiv panache ^→ fr „Feder-, Helmbusch“ gebildet wurde[1]

Gegenwörter:

[1] kumulieren

Beispiele:

[1] Bei der Kommunalwahl in Bayern hat der Wähler die Möglichkeit zu panaschieren.

[1] „Nun hatte aber jemand nicht kumuliert und nicht panaschiert, sondern er hatte nur oben in die Parteiliste sein Kreuz gemacht. Damit hatte er seine 32 Stimmen abgegeben; denn das war ein Zeichen dafür, daß er die Parteiliste wählen wollte.“[2]

Wortbildungen:

panaschiert

[1] Wikipedia-Artikel „panaschieren“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „panaschieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „panaschieren“

[1] Duden online „panaschieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „panaschieren“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „panaschieren“ auf wissen.de

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „panaschieren“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „panaschieren“

Quellen: