patronus

patronus (Latein)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	patrōnus	patrōnī
Genitiv	patrōnī	patrōnōrum
Dativ	patrōnō	patrōnīs
Akkusativ	patrōnum	patrōnōs
Vokativ	patrōne	patrōnī
Ablativ	patrōnō	patrōnīs

Worttrennung:

pa·tro·nus, Genitiv: pa·tro·nī

Bedeutungen:

[1] der Schutzherr, Schirmherr, Vertreter, Patron

[2] gerichtlicher Vertreter, Verteidiger vor Gericht, Anwalt

[3] übertragen: Verteidiger, Beschützer

Herkunft:

abgeleitet von pater ^→ la „Vater“

Weibliche Wortformen:

patrona

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

patrocinare, patrocinium

Entlehnungen:

deutsch: Patron

Übersetzungen

[1] der Schutzherr, Schirmherr, Vertreter, Patron

Deutsch: Schutzherr, Schirmherr, Vertreter, Patron m
Englisch:

[2] gerichtlicher Vertreter, Verteidiger vor Gericht, Anwalt

Deutsch: Anwalt m

[3] übertragen: Verteidiger, Beschützer

Deutsch: Verteidiger, Beschützer m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „patronus“

[1, 3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „patronus“ (Zeno.org)

[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „patronus“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.