plenka

Aussprache:

IPA: [ˈplɛŋka]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Diminutiv von plena: körpernah eingesetzter Saugkörper zur Aufnahme von Urin und/oder Kot; Windel

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: plínka

Beispiele:

[1] „Proto vždy zdůrazňuji, že nejde o to, aby děti byly úplně bez plenek nebo začaly co nejdřív chodit na nočník.“[1]

Deshalb betone ich immer, dass es nicht darum geht, dass die Kinder ganz ohne Windeln sind oder so früh als möglich auf den Topf zu gehen beginnen.

[1] „Před čtyřmi desítkami let byl průmysl, který se zabývá obnovitelnými zdroji, teprve v plenkách.“[2]

Vor vier Jahrzehnten steckte die Industrie, die sich mit erneuerbaren Energien beschäftigt, erst in den Kinderschuhen.

Redewendungen:

[1] být v plenkách — in den Kinderschuhen stecken

Wortfamilie:

plena

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „plenka“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „plenka“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „plenka“

Quellen: