pronuntiatio

pronuntiatio (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	prōnuntiātio	prōnuntiātiōnēs
Genitiv	prōnuntiātiōnis	prōnuntiātiōnum
Dativ	prōnuntiātiōnī	prōnuntiātiōnibus
Akkusativ	prōnuntiātiōnem	prōnuntiātiōnēs
Vokativ	prōnuntiātio	prōnuntiātiōnēs
Ablativ	prōnuntiātiōne	prōnuntiātiōnibus

Worttrennung:

pro·nun·ti·a·tio, Genitiv: pro·nun·ti·a·ti·o·nis

Bedeutungen:

[1] öffentliche Bekanntmachung

[2] Recht: Ausspruch, Urteil

[3] Logik: Satz

[4] Aussprechen von Worten; Äußerung

[5] Rhetorik: Vortrag der Rede

[6] meist Theater: Vortrag

[7] Art und Weise, etwas auszusprechen oder vorzutragen; Aussprache

[8] Grammatik: Laut

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb pronuntiare ^→ la mit dem Suffix -tio ^→ la[1]

Synonyme:

[5] actio

Beispiele:

[1]

[5] „Oportet igitur esse in oratore inventionem, dispositionem, elocutionem, memoriam, pronuntiationem. […] Pronuntiatio est vocis, vultus, gestus moderatio cum venustate.“ (Rhet. Her. 1,3)[2]

Übersetzungen

Deutsch: [1] Bekanntmachung f, [2] Ausspruch m, Urteil n, [3] Satz m, [4] Äußerung f, [5] Vortrag m, [6] Vortrag m, [7] Aussprache f, [8] Laut m

Englisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–8] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „pronuntiatio“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1996.

[1–3, 5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „pronuntiatio“

[1–7] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, Seite 1637.

Quellen:

P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, Seite 1637.
Friedrich Marx, Winfried Trillitzsch (Herausgeber): Incerti auctoris de ratione dicendi ad C. Herennium Lib. IV. In: Scripta quae manserunt omnia. stereotype, korr. und erw. 2. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Leipzig 1964 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1923), Seite 2–3.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, Seite 1637.

[2] Friedrich Marx, Winfried Trillitzsch (Herausgeber): Incerti auctoris de ratione dicendi ad C. Herennium Lib. IV. In: Scripta quae manserunt omnia. stereotype, korr. und erw. 2. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Leipzig 1964 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1923), Seite 2–3.