rallentare

rallentare (Italienisch)

Verb, intransitiv
Zeitform Person Wortform
Präsens iorallento
turallenti
lui, lei, Leirallenta
noirallentiamo
voirallentate
lororallentano
Imperfekt iorallentavo
Historisches Perfekt iorallentai
Partizip II rallentato
Konjunktiv II iorallenterei
Imperativ turallenti
voirallentate
Hilfsverb avere/essere
Alle weiteren Formen: Flexion:rallentare

Worttrennung:

ral·len·ta·re

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] langsamer werden
[2] langsamer fahren
[3] Geschwindigkeit: sich verringern

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

rallentarsi

Übersetzungen
 [1] langsamer werden
 [2] langsamer fahren
 [3] Geschwindigkeit: sich verringern
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „rallentare“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rallentare“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rallentare“

Verb, transitiv
Zeitform Person Wortform
Präsens iorallento
turallenti
lui, lei, Leirallenta
noirallentiamo
voirallentate
lororallentano
Imperfekt iorallentavo
Historisches Perfekt iorallentai
Partizip II rallentato
Konjunktiv II iorallenterei
Imperativ turallenti
voirallentate
Hilfsverb avere/essere
Alle weiteren Formen: Flexion:rallentare

Worttrennung:

ral·len·ta·re

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] langsam fahren, abbremsen
[2] verlangsamen
[3] Geschwindigkeit: verringern
[4] verringern, einschränken
[5] abschwächen
[6] verringern

Beispiele:

[1]
[2] Finora nessuno è riuscito a rallentare il processo d’invecchiamento.
Bisher ist es niemandem gelungen, den Prozess der Alterung zu verlangsamen.

Wortbildungen:

rallentarsi

Übersetzungen
 [1] langsam fahren, abbremsen
 [2] verlangsamen
 [3] Geschwindigkeit: verringern
 [4] verringern, einschränken
 [5] abschwächen
 [6] verringern
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „rallentare“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rallentare“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rallentare“
Ähnliche Wörter:
ralentir
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.