richtigstellen

richtigstellen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	stelle richtig
	du	stellst richtig
	er, sie, es	stellt richtig
Präteritum	ich	stellte richtig
Konjunktiv II	ich	stellte richtig
Imperativ	Singular	stell richtig! stelle richtig!
Imperativ	Plural	stellt richtig!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	richtiggestellt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:richtigstellen

Worttrennung:

rich·tig·stel·len, Präteritum: stell·te rich·tig, Partizip II: rich·tig·ge·stellt

Aussprache:

IPA: [ˈʁɪçtɪçˌʃtɛlən], [ˈʁɪçtɪkˌʃtɛlən]

Hörbeispiele: richtigstellen^(Info), richtigstellen^(Info)

Bedeutungen:

[1] den wirklichen Sachverhalt wiederherstellen oder klarlegen

Synonyme:

[1] berichtigen, geraderücken, klarstellen

Beispiele:

[1] „Drei Tage später folgte die Ernennung von Dipl.Ing. Hanns Blaschke zum Dritten Bürgermeister, wobei am 24. März die Reihenfolge richtiggestellt wurde: Blaschke wurde zum Ersten, Richter zum Dritten Bürgermeister – eine Einteilung bzw. Besetzung, die bis 1939 hält.“[1]

[1] „Es gab viel, was er richtigstellen und wiedergutmachen musste!“[2]

[1] „Lassen Sie durch irgendeine Ihnen ergebene journalistische Stelle diese Sache durch Angabe der wahren Ziffern richtigstellen.“[3]

Wortbildungen:

Richtigstellung

Übersetzungen

[1] den wirklichen Sachverhalt wiederherstellen oder klarlegen

Englisch:
Französisch: corriger ^→ fr
Italienisch:
Russisch: поправлять (popravljatʹ^☆) ^→ ru, исправлять (ispravljatʹ^☆) ^→ ru, прояснять (projasnjatʹ^☆) ^→ ru
Spanisch: rectificar ^→ es
Türkisch: gerçeği aşikar etmek ^→ tr, gerçeği bulup çıkarmak ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „richtigstellen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „richtigstellen“

[1] The Free Dictionary „richtigstellen“

[1] Duden online „richtigstellen“

Quellen:

Wien Geschichte Wiki: „Rathaus“ (Stabilversion)
Gisa Pauly: Die Hebamme von Sylt. Aufbau Digital, 2011 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 25. Dezember 2016)
Richard Strauss, Hugo von Hofmannsthal: Briefwechsel. Atlantis, 1964, Seite 530 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 25. Dezember 2016)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wien Geschichte Wiki: „Rathaus“ (Stabilversion)

[2] Gisa Pauly: Die Hebamme von Sylt. Aufbau Digital, 2011 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 25. Dezember 2016)

[3] Richard Strauss, Hugo von Hofmannsthal: Briefwechsel. Atlantis, 1964, Seite 530 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 25. Dezember 2016)