sebe

sebe (Serbisch)

Reflexivpronomen

Kasus Wortform
Nominativ
Genitiv sebe
Dativ sebi
Akkusativ sebe, se
Instrumental sobom
Lokativ sebi

Worttrennung:

se·be

In kyrillischer Schrift:

себе

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Reflexivpronomen

Beispiele:

[1] On voli samo sebe.
Er liebt nur sich selbst.
[1] Samo na sebe misli.
Er denkt nur an sich.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Srpski rečnik – Vokabular / Српски речник – Вокабулар: „sebe“ (lateinisch), „sebe“ (kyrillisch)
[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „sebe

sebe (Tschechisch)

Reflexives Personalpronomen

Wortform
Nominativ
Genitiv sebe
Dativ sobě
si
Akkusativ sebe
se
Lokativ sobě
Instrumental sebou

Worttrennung:

se·be

Aussprache:

IPA: [ˈsɛbɛ]
Hörbeispiele:  sebe (Info)

Bedeutungen:

  • Die tschechischen reflexiven Personalpronomen haben nur eine Form für alle Personen im Singular und Plural.
[1] Akkusativ: mich, dich, sich, uns, euch
Die längere Form sebe wird im Gegensatz zu se verwendet, wenn das Personalpronomen betont ist bzw. einer Präposition folgt.
[2] Genitiv

Beispiele:

[1] Vzal vinu na sebe.
Er nahm die Schuld auf sich.
[2] Dveře se otevřely samy od sebe.
Die Tür ging von selbst auf.

Wortbildungen:

sebedůvěra, sebeobrana

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] centrum - slovník: „sebe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalsebe
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.