sluchátko

Aussprache:

IPA: [ˈslʊxaːtkɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] elektromagnetisches Gerät, das elektrische Schwingungen in Töne umwandelt und das sich im oder am Ohr befindet; Hörer, Kopfhörer, Telefonhörer

Beispiele:

[1] „Nad Pražským hradem zní majestátní zvonění z katedrály svatého Víta. Zatímco návštěvníci obdivně naslouchají, zvoníci tahající za provazy mají sluchátka.“[1]

Auf der Prager Burg tönen majestätisch die Glocken des Veitsdomes. Währen die Besucher mit Bewunderung aufhorchen, haben die an den Seilen ziehenden Glöckner Kopfhörer auf.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bezdrátová sluchátka — Drahtloskopfhörer

Wortfamilie:

naslouchátko, sluch, sluchátkový, slyšet

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „sluchátko“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „sluchátko“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „sluchátko“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „sluchátko“

Quellen: