socialsekreterare
socialsekreterare (Schwedisch)
Substantiv, u
Utrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) socialsekreterare | socialsekreteraren | socialsekreterare | socialsekreterarna |
Genitiv | socialsekreterares | socialsekreterarens | socialsekreterares | socialsekreterarnas |
Worttrennung:
- so·ci·al·se·kre·te·ra·re, Plural: so·ci·al·se·kre·te·ra·re
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Sachbearbeiter in einer Behörde des Sozialamtes; Sozialsachbearbeiter, auch: Sozialarbeiter
Sinnverwandte Wörter:
- [1] tjänsteman vid socialkontor
Oberbegriffe:
- [1] myndighet
Beispiele:
- [1] Socialsekreteraren arbetar med att ge hjälp och stöd till personer och familjer som har problem av olika slag.[1]
- Ein Sozialarbeiter arbeitet damit, Personen und Familien, die Probleme der verschiedensten Art haben, Hilfe zukommen zu lassen.
- Ein Sozialsachbearbeiter arbeitet damit, Personen und Familien, die Probleme der verschiedensten Art haben, Hilfe zukommen zu lassen.
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „socialsekreterare“
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „socialsekreterare“
- [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »socialsekreterare«
- [1] Lexin „socialsekreterare“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „socialsekreterare“
Quellen:
- saco, Socialsekreterare. Abgerufen am 3. August 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.