taire

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: [tɛʁ]

Hörbeispiele:  taire ^(Info)

Bedeutungen:

[1] verschweigen

[2] schweigen

[3] verstummen

[4] über etwas Schweigen bewahren; sich über etwas ausschweigen

[5] seine Gefühle verbergen

Synonyme:

[1] cacher

[2] garder silence

[3] cesser à parler

[5] cacher ses sentiments

Beispiele:

[1]

[2] Tais-toi!

Schweig!

[3] Ils se taisaient à son approche.

Sie verstummten, als er kam.

[4] Il se tais sur ce que s'est passé la nuit dernière.

Er bewahrt Schweigen darüber, was letzte Nacht passierte.

[5]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „taire“

[1–4] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „taire“

[1–4] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „taire“