takeln

takeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	takle takele
	du	takelst
	er, sie, es	takelt
Präteritum	ich	takelte
Konjunktiv II	ich	takelte
Imperativ	Singular	takle! takele!
Imperativ	Plural	takelt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	getakelt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:takeln

Worttrennung:

ta·keln, Präteritum: ta·kel·te, Partizip II: ge·ta·kelt

Aussprache:

IPA: [ˈtaːkl̩n]

Hörbeispiele: takeln^(Info)

Reime: -aːkl̩n

Bedeutungen:

[1] seemannssprachlich: (ein Schiff) mit Takelage ausstatten

Synonyme:

[1] betakeln, riggen

Beispiele:

[1] „Die Gebrüder Bruinsma kauften 1998 den Schiffsveteranen, rissen ihn bis etwa einen halben Meter oberhalb der Wasserlinie ab, bauten ihn neu auf und takelten ihn als Bark.“[1]

Wortbildungen:

auftakeln, abtakeln, umtakeln

Übersetzungen

Englisch: [1] to rig ^→ en
Französisch: [1]

Niederländisch: [1] takelen ^→ nl
Spanisch: [1] aparejar ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „takeln“

[*] canoo.net „takeln“

[1] Duden online „takeln“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „takeln“

Quellen:

Artemis. In: JadeWeserPort-CUP. Wilhelmshaven Touristik & Freizeit GmbH, 2015, abgerufen am 6. April 2015.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: torkeln

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Artemis. In: JadeWeserPort-CUP. Wilhelmshaven Touristik & Freizeit GmbH, 2015, abgerufen am 6. April 2015.