tigerhäst

tigerhäst (Schwedisch)

Substantiv, u
Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) tigerhäst tigerhästen tigerhästar tigerhästarna
Genitiv tigerhästs tigerhästens tigerhästars tigerhästarnas

Worttrennung:

ti·ger·häst, Plural: ti·ger·häs·tar

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Pferd, dessen Fell ungleiche (rundliche) Flecke aufweist, Pferd mit Tigerscheckung
[2] veraltet: ein in Afrika beheimatetes, zur Familie der Pferde (Equidae) gehörendes, wildlebendes Huftier (Hippotigris), dessen Fell einen – je nach Art / Unterart – weißlichen bis hellbraunen Grundton mit bräunlichen bis schwarzen Querstreifen aufweist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven tiger → sv und häst → sv

Synonyme:

[1] tiger, tigrerad
[2] sebra / zebra

Oberbegriffe:

[1, 2] däggdjur, djur, hästdjur, hovdjur, ryggradsdjur, uddatåiga hovdjur

Beispiele:

[1] Amasonen Penthesilea red på en tigerhäst.
Die Amazone Penthesilea ritt auf einem Pferd mit Tigerscheckung.
[2] ”Det andra djuret är Kvaggan, en tigerhäst, hvilken i sydligaste Afrika fått användning som dragdjur.”[1]
„Das andere Tier ist das Quagga, ein Tigerpferd, das im südlichsten Afrika als Zugtier verwendet wurde.“

Übersetzungen
 [1] 
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „tigerhäst“

Quellen:

  1. Feja Roos: Last- och dragdjurens utbredning. In: Geografiska Föreningens Tidskrift. Femte årgången, N:o 3 & 4, Helsingfors 1893, Seite 111 (Zitiert nach Google Books).
    Die Kursivsetzung des Wortes »Kvaggan« im Originalsatz wurde nicht übernommen.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.