umherstreichen

umherstreichen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichstreiche umher
dustrichst umher
er, sie, esstreicht umher
Präteritum ichstrich umher
Konjunktiv II ichstriche umher
Imperativ Singularstreich umher!
streiche umher!
Pluralstreicht umher!
PerfektPartizip IIHilfsverb
umhergestrichen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:umherstreichen

Worttrennung:

um·her·strei·chen, Präteritum: strich um·her, Partizip II: um·her·ge·stri·chen

Aussprache:

IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯çn̩]
Hörbeispiele:  umherstreichen (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben

Herkunft:

Partikelverb aus dem Adverb umher und dem Verb streichen

Synonyme:

[1] herumlaufen, herumstreichen, herumstreifen, herumstreunen, sich herumtreiben, umherlaufen, umherstreifen, umherstreunen

Beispiele:

[1] „Es gibt Leute, die hier in der Gegend umherstreichen und die mir nicht gefallen.“[1]

Übersetzungen
 [1] intransitiv: sich durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umherstreichen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umherstreichen“
[1] Duden online „umherstreichen“

Quellen:

  1. Honoré Balzac: Eine dunkle Affäre. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993 [1841] (Originaltitel: Une Ténébreuse Affaire, übersetzt von Eva Rechel), ISBN 978-3-423-24015-6, Seite 30.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: herumstreichen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.