una

una (Aserbaidschanisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

un·a

Aussprache:

IPA: [uˈnɑ]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • Dativ Singular des Substantivs un
una ist eine flektierte Form von un.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag un.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

una (Italienisch)

Substantiv, f
Singular

Plural

l’una

—

Worttrennung:

u·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈuːna]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „una“

una (Katalanisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

u·na

Aussprache:

IPA: östlich: [ˈunə], westlich: [ˈuna]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • Femininum des Numerale un
una ist eine flektierte Form von un.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag un.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

ūna (Latein)

Adverb
Positiv Komparativ Superlativ
ūnā——

Worttrennung:

una, keine Steigerung

Bedeutungen:

[1] gemeinsam, zusammen

Beispiele:

[1] „hanc fabulam, inquam, hic Iuppiter hodie ipse aget / et ego una cum illo.“ (Plaut. Amph. 94–95)[1]

Übersetzungen
 [1] gemeinsam, zusammen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „una“
[1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „una“
[1, 2] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „una“

Quellen:

  1. Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat).

Deklinierte Form

Worttrennung:

ū·na

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ femininum der Kardinalzahl ūnus
  • Ablativ femininum der Kardinalzahl ūnus
una ist eine flektierte Form von unus.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:unus.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag unus.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

una (Rumänisch)

Deklinierte Form, Numerale

Worttrennung:

u·na

Aussprache:

IPA: [ˈuna]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ-Akkusativ Singular Femininum des Numerales unu
una ist eine flektierte Form von unu.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag unu.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

una (Sardisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

Grammatische Merkmale:

  • Femininum des Numerale unu
una ist eine flektierte Form von unu.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag unu.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

una (Spanisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

u·na

Aussprache:

IPA: [ˈuna]
Hörbeispiele:  una (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Femininum des Numerale uno
una ist eine flektierte Form von uno.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag uno.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

una (Tagalog)

Numerale, Adjektiv

Worttrennung:

u·na

Aussprache:

IPA: [ˈuna]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich an vorderster Stelle befindend, dem zweiten vorangehend; erste

Herkunft:

von spanisch una → es

Beispiele:

[1] Kinakatawan niya ang unang distrito ng Nueva Vizcaya.
Sie vertritt den ersten Bezirk von Nueva Vizcaya.

Wortbildungen:

[1] unahan, unahin, mauna, pauna

Übersetzungen
 [1] sich an vorderster Stelle befindend, dem zweiten vorangehend
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Diksiyonaryo: „una“
[1] Pinoy Dictionary: „una“

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

un, une, uno
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.