unu

Worttrennung:

u‧nu

Aussprache:

IPA: [ˈunu]

Hörbeispiele: —

Reime: -unu

Bedeutungen:

[1] eins

Beispiele:

[1]

Worttrennung:

u‧nu

Aussprache:

IPA: [ˈunu]

Hörbeispiele: —

Reime: -unu

Bedeutungen:

[1] flexionsloses Adjektiv: ein (einziger) beziehungweise eine (einzige) oder ein (einziges)

[2] alt: halb bestimmtes Adjektiv, das anzeigt, dass das Objekt zwar dem Sprecher, nicht aber dem Angesprochenen bekannt ist: unu tagon, kiam ... (eines Tages, als ...)[1]

Beispiele:

[1] Ne eĉ unu venis.

Nicht einer (oder ein einziger) kam.

[1] Nur en la unu domo estis pure.

Nur in dem einen Haus war es sauber.

[2] Tie vivis unu sorĉistino.[2]

Dort wohnte eine Hexe.

Quellen:

Worttrennung:

u‧nu

Aussprache:

IPA: [ˈunu]

Hörbeispiele: —

Reime: -unu

Bedeutungen:

[1] ein, eine, einer, eines

Beispiele:

[1] La unuj regas super la aliaj.[1]

Die einen herrschen (oder regieren) über die anderen.

[1] Nur en la unu domo estis pure.

Nur in dem einen Haus war es sauber.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unu la alian (einander, gegenseitig, sich); saluti unu la alian (sich begrüßen); unu post la alia (einer nach dem anderen bzw. eine nach der anderen / eins nach dem anderen); per unu fojo (mit einem Mal; mit einem Schlag)

[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „unu“

[1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „unu“

[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „unu“

Quellen:

Worttrennung:

un·u

Aussprache:

IPA: [uˈnu]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Akkusativ Singular des Substantivs un
• Besitzform Singular Nominativ 3. Person Singular des Substantivs un
• Besitzform Singular Nominativ 3. Person Plural des Substantivs un

Anmerkung:

Die Formen unu und una werden nur alleinstehend oder substantivisch benutzt, in allen anderen Fällen, z.B. vor Substantiven, verwendet man die Formen un und o des unbestimmten Artikels.

Worttrennung:

u·nu, u·na

Aussprache:

IPA: [ˈunu] m, [ˈuna] f

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl zwischen zero und doi, eins

Symbole:

[1] arabisch: 1

[1] römisch: I, Ⅰ, ⅰ

Herkunft:

aus dem lateinischen unus ^→ la, una ^→ la „eins“[1]

Oberbegriffe:

[1] cardinal, numeral

Beispiele:

[1] A venit una după alta.

So kam eins nach dem anderen.

Redewendungen:

a fi tot una cu cineva — mit jemandem eins sein, mit jemandem unter einer Decke stecken

a-i arde cuiva una — jemandem eins auswischen

Wortbildungen:

[1] unic, unsprezece

[1] DEX online: „unu“

Quellen:

Worttrennung:

u·nu

Aussprache:

IPA: [ˈunu]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Ziffer Eins „1“ oder „I“

[2] Objekt, das mit der Ziffer Eins versehen ist, z.B. eine Banknote

Symbole:

[1] arabisch: 1

[1] römisch: I, Ⅰ, ⅰ

Herkunft:

aus dem lateinischen unus ^→ la, una ^→ la „eins“[1]

Oberbegriffe:

[1] cifră

Beispiele:

[1] „Este perfect adevărat că eu am înființat prima firmă privată din România de după 1989. Avea șapte de zero și un unu la coadă.“[2]

Es stimmt wirklich, dass ich die erste private Firma in Rumänien nach 1989 gegründet habe. Sie hatte sieben Nullen und am Schluss eine Eins.[3]

[1, 2] DEX online: „unu“

[1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „1 (cifră)“

Quellen:

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] nuoresisch: eins, die Zahl eins

Beispiele:

[1]

[1] Wikipedia-Artikel „eins“

[1] Sardischer Wikipedia-Artikel „unu“

[1] Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1, Seite 78