urgieren

urgieren (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichurgiere
duurgierst
er, sie, esurgiert
Präteritum ichurgierte
Konjunktiv II ichurgierte
Imperativ Singularurgiere!
urgier!
Pluralurgiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
urgiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:urgieren

Worttrennung:

ur·gie·ren, Präteritum: ur·gier·te, Partizip II: ur·giert

Aussprache:

IPA: [uʁˈɡiːʁən], Präteritum: [uʁˈɡiːɐ̯tə], Partizip II: [uʁˈɡiːɐ̯t]
Hörbeispiele: —
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] drängen, treiben, drücken, (fort)stoßen, dichterisch: verdrängen (dies, diem od. nox diem urget), andringen, sich drängen (fluctus ad litora urgent)
[2] besonders österreichisch: nachfragen, bedrängen, hart zusetzen, keine Ruhe lassen, durch Fragen oder Worte jemanden in die Enge treiben, mit Bitten bestürmen, hartnäckig und beharrlich beim Thema bleiben, darauf bestehen und immerfort betonen, dichterisch: etwas eifrig betreiben, von etwas nicht ablassen.

Herkunft:

von dem lateinischen Verb urgere → la mit der deutschen Bedeutung „drängen“, „bedrängen“[1]

Beispiele:

[1]
[2] … bey diesen Tractaten gantz inständig und beweglich Erinnerung beschehen, auch hart und eifrig urgirt worden …[2]
[2] „Länder urgieren niedrige Steuern auf Treibstoffe“[3]
[2] „Man ging also daran, die Erledigung zu «urgieren », wie ein guter Ausdruck aus der alten österreichischen Praxis lautete.“[4]
[2] „Die Erledigung dieses Schreibens wurde mit Schreiben vom 13.1.1976 und 5.4.1976 urgiert und mit Schreiben vom 14.1.1977 nochmals auf die Dringlichkeit der erforderlichen Untersuchungen hingewiesen.“[5]
[2] „Überaus positiv würde auch ein in der Umgebung befindliches Kino aufgenommen werden. Letzteres wird in hohem Ausmaß auch von den Befragten in Wilhelmsdorf urgiert.“[6]

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1396, Eintrag „urgieren“
[2] The Free Dictionary „urgieren“

Quellen:

  1. nach: Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1396, Eintrag „urgieren“
  2. Wikisource-Quellentext „Friede von Lübeck“, a. 1629
  3. Länder urgieren niedrige Steuern auf Treibstoffe. In: DiePresse.com. 26. Mai 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 11. September 2015).
  4. Carsten Schmidt: „Kafkas fast unbekannter Freund: das Leben und Werk von Felix Weltsch“, S. 231
  5. Erkenntnis des österreichischen OGH vom 28. Mai 1997
  6. Wohnzufriedenheit, Mobilitäts- und Freizeitverhalten. In: Wiener Wohnstudien. Stadtentwicklung Wien, 2004, abgerufen am 29. März 2016.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Urgenz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.