vergreifen

vergreifen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichvergreife
duvergreifst
er, sie, esvergreift
Präteritum ichvergriff
Konjunktiv II ichvergriffe
Imperativ Singularvergreif!
Pluralvergreift!
PerfektPartizip IIHilfsverb
vergriffen haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vergreifen

Worttrennung:

ver·grei·fen, Präteritum: ver·griff, Partizip II: ver·grif·fen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fn̩], Präteritum: [fɛɐ̯ˈɡʁɪf], Partizip II: [fɛɐ̯ˈɡʁɪfn̩]
Hörbeispiele: , Präteritum: , Partizip II:
Reime: -aɪ̯fn̩

Bedeutungen:

[1] reflexiv, nur „sich vergreifen an“: jemandem etwas Unzulässiges antun, etwas Unzulässiges mit jemandem oder mit einer Sache tun
[2] reflexiv: etwas anderes als das Beabsichtigte anfassen
[3] nur Partizip II „vergriffen“, nur von Büchern und anderen veröffentlichten Medien: nicht mehr lieferbar

Herkunft:

[1, 2] greifen, mit Präfix ver- für fehlerhaft

Gegenwörter:

[3] lieferbar, auf Lager, vorrätig

Beispiele:

[1] Er vergriff sich an seiner Stieftochter.
[2] Sie vergriff sich und öffnete die Schublade mit den Dokumenten.
[2] Da habe ich mich leider im Ton vergriffen.
[3] Seitdem es Taschenbücher gibt mit ihren geringeren Lagerhaltungskosten, sind viel weniger Titel beim Verlag vergriffen.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vergreifen
[1, 2] canoo.net „vergreifen
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvergreifen
[1, 2] The Free Dictionary „vergreifen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.