vesničan

vesničan (Tschechisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ vesničan vesničané
vesničani
Genitiv vesničana vesničanů
Dativ vesničanovi
vesničanu		 vesničanům
Akkusativ vesničana vesničany
Vokativ vesničane vesničané
vesničani
Lokativ vesničanovi
vesničanu		 vesničanech
Instrumental vesničanem vesničany

Aussprache:

IPA: [ˈvɛsɲɪt͡ʃan]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Person, die in einem Dorf lebt; Dorfbewohner, Dörfler

Synonyme:

[1] venkovan; umgangssprachlich, abwertend: (venkovský) balík, buran, vidlák

Weibliche Wortformen:

[1] vesničanka

Beispiele:

[1] V hospodě sedělo u piva sedm vesničanů.
In der Kneipe saßen sieben Dorfbewohner bei einem Bier zusammen.
[1] „Projížděli jsme úzkou venkovskou silnicí a zastavili jednoho starého vesničana, abychom se ho zeptali na cestu.“[1]
Wir fuhren auf einer schmalen Landstraße und hielten einen alten Dorfbewohner an, um ihn nach dem Weg zu fragen.

Wortfamilie:

[1] vesnice, vesnický, vesničanka

Übersetzungen
 [1] Person, die in einem Dorf lebt; Dorfbewohner, Dörfler
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vesničan“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vesničan“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vesničan“

Quellen:

  1. Christie, Agatha (2001): Velká čtyřka. Překlad: Andělová, Karla. Praha: Knižní klub.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.