zig

zig (Deutsch)

Adjektiv, Zahlklassifikator, indeklinabel

Anmerkung:

undeklinierbares (Zahl-)Adjektiv

Worttrennung:

zig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [t͡sɪç], [t͡sɪk]

Hörbeispiele: zig^(Info), zig^(Info)

Reime: -ɪç

Bedeutungen:

[1] (sehr) viele

Herkunft:

mittelhochdeutsch „-zic“, althochdeutsch „-zug“, germanisch „*teg(u)-“ „Dekade“[1]; strukturell: Kurzwort, entstanden durch Kürzung von Zahlwörtern wie zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig auf das Derivatem (Ableitungsmorphem) -zig, das dann als Wort verselbstständigt wurde.

Sinnverwandte Wörter:

[1] zahlreich

Oberbegriffe:

[1] viel

Beispiele:

[1] „Dieses ‚Geschichtskabinett‘ ist eine von zig Geschichtsinitiativen, die es hier gibt.“[2]

[1] „Es ist für einen Autor kompletter Unsinn auf die Messe zu fahren, wenn man nicht zig Interviewtermine und Lesungsanfragen hat.“[3]

[1] „Auch er hatte genau wie meine Tochter sehr schlechte Augen und nach zig Modellen abenteuerlicher Brillengestelle bekam er Kontaktlinsen.“[4]

Wortbildungen:

[1] zigfach, zigmal, zigste/ zigster, zigtausend

Übersetzungen

[1] (sehr) viele

Englisch: tons ^→ en Pl.
Französisch: beaucoup ^→ fr, un nombre incalculable ^→ fr
Italienisch:
Niederländisch: tig ^→ nl
Russisch: куча (kuča^☆) ^→ ru f
Schwedisch: femtioelva ^→ sv
Spanisch:
Ungarisch: számos ^→ hu, rengeteg ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zig“

[1] The Free Dictionary „zig“

[1] Duden online „zig“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „-zig“, Seite 1012.
HAZ = Hannoversche Allgemeine Zeitung, 3.6.2008, Artikel von Simone Benne, „Lindens zweites Gesicht“)
Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8, Seite 183.
Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 16.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „-zig“, Seite 1012.

[2] HAZ = Hannoversche Allgemeine Zeitung, 3.6.2008, Artikel von Simone Benne, „Lindens zweites Gesicht“)

[3] Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8, Seite 183.

[4] Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 16.