Come Convertire un Documento Word in Epub

Info sull'Autore

Vuoi convertire il tuo documento in un file Epub o Mobi? Puoi creare una tabella con i contenuti e i capitoli separati per una navigazione più semplice e per un testo più leggibile. Prosegui la lettura di quest'articolo per avere istruzioni più dettagliate su come convertire un documento Word in Epub.

Metodo 1

Metodo 1 di 2:

Metodo veloce

1
Imposta il titolo del documento e dei capitoli nel tuo documento Word perché siano "Titolo 1" e salva il documento come *.html.
2
Rimuovi gli spazi tra i paragrafi in Calibre cliccando su Calibre > Converti libro > Aspetto > Rimuovi gli spazi tra paragrafi.
3
Converti la tabella dei contenuti andando su Calibre > Converti libri > Tabella dei contenuti > Livello 1 TOC (XPath expression)://h:h1.

Pubblicità

Metodo 2

Metodo 2 di 2:

Metodo lungo

Formatta il tuo documento

1
Usa LibreOffice, OpenOffice, o Word, è la stessa identica cosa. Se apri un nuovo documento Word e digiti del testo, vedrai del testo non formattato. Potrebbe essere molto simile al testo nell'immagine. Se guardi attentamente vedrai che il documento ha un titolo nella parte alta della pagina: quello è il titolo del capitolo (tutto in maiuscolo).
2
Seleziona il tuo titolo, poi vai su Formato > Stili e formattazione (o l'opzione equivalente se usi un altro programma) quindi seleziona dalla lista l'opzione "Titolo 1" come vedi in figura:
3
Ripeti questo passaggio per ogni capitolo e salva il documento come *.html attraverso l'opzione "Salva come". Il passaggio più difficile della formattazione è trovare l'opzione "Titolo 1". Dopo aver salvato il tuo documento come html aprilo in Calibre.

Pubblicità

Convertire un file con Calibre

1
Scarica e installa Calibre. Aprilo e dovresti vedere qualcosa di simile a questo:
2
Comincia cliccando sull'icona rossa in alto a sinistra "Aggiungi libri" e seleziona il documento html che hai appena salvato.
3
Clicca su "Modifica metadata" e inserisci il titolo così come lo vorresti. Questo sarà il titolo che verrà visualizzato quando caricherai il libro sul tuo eReader.
4
Clicca su "OK" per tornare alla schermata principale e clicca su "Converti libri", e dovrebbe comparirti un'ulteriore finestra. Cerca il menu "Formato" nella parte alta di destra della finestra e seleziona MOBI o EPUB. Puoi scegliere solo un'opzione alla volta quindi, nel caso, ripercorri i passi fino a qui e salva il tuo libro nell'altro formato.
- Nella parte sinistra del menu troverai diverse voci, ma ti basterà usare "Aspetto" e "Tabella dei contenuti"
5
Seleziona "Rimuovi spazi tra i paragrafi" nella scheda "Aspetto".
6
Seleziona il pulsante con la bacchetta magica sulla destra di "Livello 1 TOC (XPath):" nella tabella dei contenuti.
7
Apri il menu a discesa "Sostituisci i tag html con il tag:" nella finestra che si apre.
8
Seleziona "h1" dalla lista e quindi clicca su "OK". Vedrai "//h:h1" selezionato nel campo del Livello 1 TOC.
9
Clicca su "OK" e Calibre comincerà a convertire il tuo file. La conversione dovrebbe richiedere qualche secondo. Se la prima volta hai convertito il file in MOBI, clicca "Converti libri" e seleziona EPUB, quindi clicca su "Salva su disco".
- Quello che salverai sarà, in realtà, una directory (il nome dell'autore) con una serie di file (tutti i suoi lavori). Per questo motivo ti conviene salvare tutti i tuoi libri convertiti in MOBI e EPUB in una cartella chiamata "autori" che sia una specie di cartella root per tutte le conversioni. La directory dove verranno salvati i file è
  
  Documenti > I miei Documenti > I miei eBook > Autori.
  
  Questa è la directory che devi selezionare quando clicchi sul pulsante "Seleziona directory". Calibre cercherà questa directory e analizzerà il contenuto per salvare i file nella cartella dell'autore, oppure creando una nuova cartella per un nuovo autore.
Pubblicità