Atmung

Atmung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Atmung	—
Genitiv	der Atmung	—
Dativ	der Atmung	—
Akkusativ	die Atmung	—

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Athmung

Worttrennung:

At·mung, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaːtmʊŋ]

Hörbeispiele: Atmung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Physiologie: Vorgang, bei dem ein Lebewesen Luft in die Atmungsorgane einsaugt und verbrauchte Luft ausstößt

[2] Physiologie, im weiteren Sinn: chemischer Vorgang, bei dem ein energiehaltiger Stoff mit Hilfe eines zweiten Stoffes (zum Beispiel von Sauerstoff) umgesetzt wird, um Energie im Körper chemisch zu speichern

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs atmen mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Atmen, Respiration

Oberbegriffe:

[1] Körperaktivität

Unterbegriffe:

[1] Beatmung, Ausatmung, Einatmung

[1] Bauchatmung, Brustatmung, Flankenatmung, Hautatmung, Kiemenatmung, Lichtatmung, Lungenatmung, Mundatmung, Nasenatmung, Schnappatmung, Schulteratmung, Zellatmung, Zwerchfellatmung

Beispiele:

[1] Atmung ist lebensnotwendig.

[1] Da keine Atmung des Patienten feststellbar war, wurde er beatmet.

[1] Die Atmung des Patienten war flach und zu schnell.

[2] … die zelluläre Energieerzeugung durch chemische Atmung in Mitochondrien ist membranständig.[1]

Wortbildungen:

[1] atmungsaktiv, Atmungsorgan, Atmungswerkzeug

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: disanje ^→ bs n
Englisch: respiration ^→ en
Finnisch: hengitys ^→ fi
Französisch: respiration ^→ fr f
Georgisch: სუნთქვა (suntkva) ^→ ka
Griechisch (Neu-): αναπνοή (anapnoí) ^→ el f
Isländisch: öndun ^→ is f
Katalanisch: respiració ^→ ca f
Kroatisch: disanje ^→ hr n
Lettisch: elpošana ^→ lv
Litauisch: kvėpavimas ^→ lt
Mazedonisch: дишење (dišenje^☆) ^→ mk n
Polnisch: oddychanie ^→ pl n, respiracja ^→ pl f
Portugiesisch: respiração ^→ pt f, espiração ^→ pt f
Russisch: дыхание (dychanie^☆) ^→ ru n
Sanskrit: श्वसित (zvasita) ^→ sa n, श्वसन (zvasana) ^→ sa n, श्वासता (zvasata) ^→ sa f, श्वास (zvasa) ^→ sa m
Schwedisch: andning ^→ sv
Serbisch: дисање (disanje^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: дисање (disanje^☆) ^→ sh n
Slowakisch: dýchanie ^→ sk n
Slowenisch: dihanje ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: dychanje ^→ dsb n
- Obersorbisch: dychanje ^→ hsb n
Spanisch: respiración ^→ es f
Tschechisch: dýchání ^→ cs n
Weißrussisch: дыханне (dychanne^☆) ^→ be n

[2]

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Atmung“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Atmung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atmung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atmung“

[1] The Free Dictionary „Atmung“

Quellen:

Marius Ueffing: PROTEOMANALYSE ZELLULÄRER MEMBRANEN / Ein interdisziplinäres BMBF-Projekt entwickelt Verfahren für die Analyse von Biomembranen. Institut für Humangenetik der GSF und klinische Kooperationsgruppe Augengenetik Klinikum der Ludwig Maximilians Universität München, abgerufen am 15. Juni 2013.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Marius Ueffing: PROTEOMANALYSE ZELLULÄRER MEMBRANEN / Ein interdisziplinäres BMBF-Projekt entwickelt Verfahren für die Analyse von Biomembranen. Institut für Humangenetik der GSF und klinische Kooperationsgruppe Augengenetik Klinikum der Ludwig Maximilians Universität München, abgerufen am 15. Juni 2013.