Ausbeuterbetrieb

Ausbeuterbetrieb (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Ausbeuterbetrieb die Ausbeuterbetriebe
Genitiv des Ausbeuterbetriebes
des Ausbeuterbetriebs		 der Ausbeuterbetriebe
Dativ dem Ausbeuterbetrieb
dem Ausbeuterbetriebe		 den Ausbeuterbetrieben
Akkusativ den Ausbeuterbetrieb die Ausbeuterbetriebe

Worttrennung:

Aus·beu·ter·be·trieb, Plural: Aus·beu·ter·be·trie·be

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sbɔɪ̯tɐbəˌtʁiːp]
Hörbeispiele:  Ausbeuterbetrieb (Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: Firma, die ihre Arbeiter über Gebühr belastet und schlecht bezahlt

Herkunft:

Determinativkompositum der Substantive Ausbeuter und Betrieb

Beispiele:

[1] „Die Ausbildungen seien fehlleitend, die verheerenden Zustände in Ausbeuterbetrieben unzumutbar, das saisonale Trend-Diktat bewege sich fern jeder Realität.“[1]
[1] „In einem gepunkteten Rock fand Rebecca Jones die handgeschriebenen Worte „Degrading sweatshop conditions" (dt. „entwürdigende Verhältnisse im Ausbeuterbetrieb“). Das Etikett postete die Primark-Kundin auf Twitter.“[2]
[1] „Terry Kuo, der Vorsitzende der Hon-Hai-Gruppe, zu der Foxconn gehört, sagte dagegen: "Foxconn ist kein Ausbeuterbetrieb." Das Unternehmen versuche aktiv, Selbstmorden vorzubeugen.“[3]
[1] „Nein, ich rede von der „Ein-Prozent-Wirtschaft", von Ausbeuterbetrieben, von Werbung davon, dass das sehr treibstoffintensiv ist.“[4]
[1] „Die Samwer-Brüder werden in den Medien oder von Mitarbeitern schon mal als "Killerhaie" mit "Ausbeuterbetrieben" beschimpft.“[5]

Übersetzungen
 [1] abwertend: Firma, die ihre Arbeiter über Gebühr belastet und schlecht bezahlt
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausbeuterbetrieb“
[1] The Free Dictionary „Ausbeuterbetrieb“

Quellen:

  1. Manuela Almeida Vergara: Ausstellung über schnelle Mode. Die dunkle Seite der Mode. In: Der Tagesspiegel Online. 17. April 2015 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2015).
  2. Kinga Rustler: Mode-Discounter unter Beschuss. Miese Arbeitsbedingungen, Videoüberwachung: Primark bezieht zu Hilferufen Stellung. In: FOCUS Online. 25. Juni 2014, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2015).
  3. Foxconn: Selbstmordserie erschüttert iPhone-Hersteller. In: Spiegel Online. 25. Mai 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2015).
  4. Adelheid Wölfl: "Keine Demokratie, sondern eine Konsumgesellschaft". In: Der Standard digital. 21. September 2012 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2015).
  5. Melanie Wassink: Sie sind Hamburgs Geburtshelfer für Unternehmen. In: Hamburger Abendblatt Online. 31. August 2015, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2015).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.