Bleibe

Bleibe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bleibe	die Bleiben
Genitiv	der Bleibe	der Bleiben
Dativ	der Bleibe	den Bleiben
Akkusativ	die Bleibe	die Bleiben

Worttrennung:

Blei·be, Plural: Blei·ben

Aussprache:

IPA: [ˈblaɪ̯bə]

Hörbeispiele: Bleibe^(Info)

Reime: -aɪ̯bə

Bedeutungen:

[1] Plural selten: vorübergehende Unterkunft

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs bleiben mit dem Suffix (Derivatem) -e

Synonyme:

[1] Obdach, Unterkunft, Wohnung siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Wohnhaus

Unterbegriffe:

[1] Herberge

Beispiele:

[1] An diesem Abend konnte er keine Bleibe finden.

[1] „Die neue Bleibe sei nicht bezugsfertig, die neuen Bewohner müssten ihren Einzug verschieben. Doch die alte Wohnung ist schon gekündigt, und der Nachmieter scharrt mit den Hufen. Was nun?“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Bleibe suchen, finden

Übersetzungen

[1] Plural selten: vorübergehende Unterkunft

Englisch: abode ^→ en, doss ^→ en
Französisch: demeure ^→ fr f, habitation ^→ fr f, pied-à-terre ^→ fr m
Italienisch: alloggio ^→ it m, dimora ^→ it f
Katalanisch: parador ^→ ca m, allotjament ^→ ca m
Portugiesisch: lugar para morar ^→ pt, lugar para ficar ^→ pt m
Russisch: пристанище (pristanišče^☆) ^→ ru n
Schwedisch: husrum ^→ sv
Spanisch: albergue ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bleibe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bleibe“

[1] The Free Dictionary „Bleibe“

[1] Duden online „Bleibe“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bleibe“

Quellen:

Wenn Mieter nicht in ihre neue Wohnung können. Abgerufen am 19. März 2020.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: belieb, bliebe

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wenn Mieter nicht in ihre neue Wohnung können. Abgerufen am 19. März 2020.