Colorado

Colorado (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym
Singular Plural
Nominativ (das) Colorado
—
Genitiv (des Colorado)
(des Colorados)
Colorados
—
Dativ (dem) Colorado
—
Akkusativ (das) Colorado
—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Colorado“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Co·lo·ra·do, kein Plural

Aussprache:

IPA: [koloˈʁaːdo], englisch [ˌkɑləˈɹɑdoʊ]
Hörbeispiele:  Colorado (Info), englisch: —
Reime: -aːdo

Bedeutungen:

[1] US-Bundesstaat im mittleren Westen der USA

Abkürzungen:

[1] postalisch: CO

Herkunft:

nach dem gleichnamigen Fluss Colorado, der dort entspringt

Oberbegriffe:

[1] Bundesstaat, Gliedstaat, teilsouveräner Staat

Beispiele:

[1] Die Hauptstadt von Colorado ist Denver.
[1] Das Colorado der 1860 Jahre war vom Goldrausch gepackt.

Übersetzungen
 [1] US-Bundesstaat im mittleren Westen der USA
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Colorado“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Colorado“

Substantiv, m, Toponym
Singular Plural
Nominativ der Colorado
—
Genitiv des Colorado
des Colorados
—
Dativ dem Colorado
—
Akkusativ den Colorado
—

Worttrennung:

Co·lo·ra·do, kein Plural

Aussprache:

IPA: [koloˈʁaːdo], englisch [ˌkɑləˈɹɑdoʊ]
Hörbeispiele: —, englisch: —
Reime: -aːdo

Bedeutungen:

[1] Fluss, der in Colorado entspringt und in Mexiko in den Golf von Kalifornien mündet

Herkunft:

vom spanischen Adjektiv colorado → es „gefärbt“

Beispiele:

[1] Der Colorado fließt durch Arizona.
[1] der Grand Canyon des Colorado

Charakteristische Wortkombinationen:

zum Colorado, am Colorado, vom Colorado

Übersetzungen
 [1] Fluss, der in Colorado entspringt und in Mexiko in den Golf von Kalifornien mündet
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Colorado River“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Colorado“

Colorado (Englisch)

Substantiv, Toponym
Singular

Plural

the (the) Colorado

—

Worttrennung:

Col·o·ra·do, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌkɑləˈɹɑdoʊ̯], regional: [ˌkɑləˈɹædoʊ̯][1]
Hörbeispiele:  Colorado (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Artikel: ein US-Bundesstaat: Colorado
[2] mit Artikel: kurz für den Colorado River, der in [1] entspringt

Abkürzungen:

[1] CO, Colo.

Herkunft:

spanisch colorado „gefärbt“

Synonyme:

[1] Beiname: Centennial State („Hundertjähriger Staat“)

Oberbegriffe:

[1] state

Beispiele:

[1] This is Colorado.
Hier ist Colorado.
[2] This is the Colorado.
Das ist der Colorado.

Wortbildungen:

Coloradan, Coloradoan

Übersetzungen
 [1] ohne Artikel: ein US-Bundesstaat: Colorado

Für [1] siehe Übersetzungen zu Colorado

 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Colorado“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Colorado“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Colorado“

Quellen:

  1. laut Merriam-Webster und dictionary.com
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.