Dope

Dope (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Dope	die Dopes
Genitiv	des Dopes	der Dopes
Dativ	dem Dope	den Dopes
Akkusativ	das Dope	die Dopes

Worttrennung:

Dope, Plural: Dopes

Aussprache:

IPA: [dɔʊ̯p], selten: [doːp][1]

Hörbeispiele: Dope^(Info)

Reime: -oːp

Bedeutungen:

[1] allgemein, umgangssprachlich: Rauschgift

[2] speziell, umgangssprachlich: Haschisch

Herkunft:

entlehnt von englisch dope ^→ en, eigentlich: „zähe Flüssigkeit, Schmiermittel“, das auf niederländisch doop ^→ nl „Soße“ zurückgeht[2]

Synonyme:

[1] Stoff

[2] Hasch, Haschisch, Shit, Piece

Oberbegriffe:

[1, 2] Droge, Rauschgift, Rauschmittel

Unterbegriffe:

[2] Schwarzer Afghane, Roter Libanese, Grüner Türke, THC

Beispiele:

[1] Ich brauch Dope! Hast du noch was Dope für mich?

[1] „Glücksnärrische zucken wie geköpfte Gockel, kippen haltlos ins Wasser, hingestreckt vom Dope, vom Lachen, von dem Bewusstsein wohl, dass es ekstatischer auf Erden gerade nicht werden kann.“[3]

[2] Wir rauchen meistens eher Gras als Dope.

Wortbildungen:

dopen

Übersetzungen

[1] allgemein, umgangssprachlich: Rauschgift

[2] speziell, umgangssprachlich: Haschisch

Isländisch: hass ^→ is n
Schwedisch: knark ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dope“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dope“

Quellen:

Nach: Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770, Stichwort: Dope.
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Dope“.
Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 167. Erstauflage 2012.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Doping

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Nach: Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770, Stichwort: Dope.

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Dope“.

[3] Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 167. Erstauflage 2012.