Fahrradweg

Fahrradweg (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fahrradweg	die Fahrradwege
Genitiv	des Fahrradweges des Fahrradwegs	der Fahrradwege
Dativ	dem Fahrradweg dem Fahrradwege	den Fahrradwegen
Akkusativ	den Fahrradweg	die Fahrradwege

Worttrennung:

Fahr·rad·weg, Plural: Fahr·rad·we·ge

Aussprache:

IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌveːk]

Hörbeispiele: Fahrradweg^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein speziell für Fahrradfahrer ausgebauter und reservierter Weg

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Weg

Synonyme:

[1] Radfahrweg, Radweg

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fahrradstraße

Oberbegriffe:

[1] Weg

Beispiele:

[1] Jeder Fahrradfahrer und jede Fahrradfahrerin muss den Fahrradweg benutzen, wenn dieser auf der Fahrbahn extra eingezeichnet ist.

[1] „Berlin, Berlin – auf dem Fahrradweg nach Hause sprach sie sich dieses Wort an jeder Kreuzung vor und begann sich unbändig zu freuen, wie immer, wenn ein schneller Aufbruch bevorstand.“[1]

Übersetzungen

[1] ein speziell für Fahrradfahrer ausgebauter und reservierter Weg

Englisch:
Katalanisch: carril de bicicleta ^→ ca, carril ^→ ca per a bicicletes m, bici carril ^→ ca m (häufig verwendete Kurzform)
Polnisch: ścieżka rowerowa ^→ pl f
Russisch: велодорожка (velodorožka^☆) ^→ ru f
Schwedisch: cykelväg ^→ sv, cykelbana ^→ sv u
Tschechisch: cyklistická stezka ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fahrradweg“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrradweg“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrradweg“

[1] Duden online „Fahrradweg“

Quellen:

Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 202.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Radfahrweg

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 202.