Falschgeld

Falschgeld (Deutsch)

	Singular	Plural
Nominativ	das Falschgeld	—
Genitiv	des Falschgelds des Falschgeldes	—
Dativ	dem Falschgeld dem Falschgelde	—
Akkusativ	das Falschgeld	—

Worttrennung:

Falsch·geld, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfalʃˌɡɛlt]

Hörbeispiele: Falschgeld^(Info)

Bedeutungen:

[1] widerrechtlich hergestellte Münzen und Banknoten eines Staates

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus falsch und Geld

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: Blüte, falscher Zaster

Gegenwörter:

[1] Echtgeld, Spielgeld

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

[1] Falschmünze

Beispiele:

[1] Das Milliardengeschäft mit Falschgeld nimmt kein Ende.

[1] „In der Tasche eines der Hemden fanden die Beamten Falschgeld.“[1]

[1] „Bei näherer Untersuchung stellte sich dann heraus, dass das meiste Geld im Gefängnis Falschgeld war.“[2]

Redewendungen:

wie Falschgeld herumlaufen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Falschgeld in Umlauf bringen

Wortbildungen:

Falschgelddelikt, Falschgeldhandel, Falschgeldrisiko, Falschgeldumlauf

[1] widerrechtlich hergestellte Münzen und Banknoten eines Staates

Englisch: bad money ^→ en, bogus money ^→ en, counterfeit money ^→ en
Französisch: fausse monnaie ^→ fr f, faux billet ^→ fr
Italienisch: denaro falsificato ^→ it m, denaro falso ^→ it m, moneta falsa ^→ it f
Portugiesisch: dinheiro falso ^→ pt
Schwedisch: förfalskade pengar ^→ sv
Spanisch: moneda falsa ^→ es f, dinero falso ^→ es m
Türkisch: kalp para ^→ tr, sahte para ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Falschgeld“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Falschgeld“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Falschgeld“

[1] Duden online „Falschgeld“

Quellen:

Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4, Seite 100.
James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 153. Englisches Original 1843.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.