Fußbank

Fußbank (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Fußbank die Fußbänke
Genitiv der Fußbank der Fußbänke
Dativ der Fußbank den Fußbänken
Akkusativ die Fußbank die Fußbänke

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Fussbank

Worttrennung:

Fuß·bank, Plural: Fuß·bän·ke

Aussprache:

IPA: [ˈfuːsˌbaŋk]
Hörbeispiele:  Fußbank (Info)

Bedeutungen:

[1] kleine niedrige Bank, die als Fußstütze dient

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fuß und Bank

Synonyme:

[1] Fußschemel; regional umgangssprachlich: Hitsche, Hutsche

Oberbegriffe:

[1] Bank

Beispiele:

[1] Weil er so klein war, nutzte er eine Fußbank, um an das Buch zu gelangen.
[1] „Sie stellte sich auf eine Fußbank und spielte eine Weile mit den Tieren.“[1]

Übersetzungen
 [1] kleine niedrige Bank, die als Fußstütze dient
Dialektausdrücke:
  • Frankfurterisch: Schawell[2], Schawellche
  • Ostmitteldeutsch: Hitsche
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Fußbank“
[1] Duden online „Fußbank“

Quellen:

  1. Frances H. Burnett: Der geheime Garten. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1978 (übersetzt von Friedel Hömke), ISBN 3-423-07317-9, Seite 46. Englisches Original 1911.
  2. Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Schawell“ (Wörterbuchnetz), „Schawell“ (Zeno.org)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.