Gefreiter

Gefreiter (Deutsch)

Substantiv, adjektivische Deklination, m

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Gefreiter	Gefreite
Genitiv	Gefreiten	Gefreiter
Dativ	Gefreitem	Gefreiten
Akkusativ	Gefreiten	Gefreite
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Gefreite	die Gefreiten
Genitiv	des Gefreiten	der Gefreiten
Dativ	dem Gefreiten	den Gefreiten
Akkusativ	den Gefreiten	die Gefreiten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Gefreiter	keine Gefreiten
Genitiv	eines Gefreiten	keiner Gefreiten
Dativ	einem Gefreiten	keinen Gefreiten
Akkusativ	einen Gefreiten	keine Gefreiten

Worttrennung:

Ge·frei·ter, Plural: Ge·frei·te

Aussprache:

IPA: [ɡəˈfʁaɪ̯tɐ]

Hörbeispiele: Gefreiter^(Info)

Reime: -aɪ̯tɐ

Bedeutungen:

[1] Militär, kein Plural: Mannschaftsdienstgrad

[1a] Bundeswehr, kein Plural: zwischen dem Rang des Soldaten und dem Obergefreiten

[1b] Wehrmacht, kein Plural: zwischen dem Obersoldaten und dem Obergefreiten

[1c] Nationale Volksarmee, kein Plural: zwischen dem Rang des Soldaten und dem Stabsgefreiten

[1d] Bundesheer, kein Plural: niedrigster Chargendienstgrad

[2] Soldat im Range eines Gefreiten, im weiteren Sinne alle Soldaten zwischen dem Gefreiten und dem Oberstabsgefreiten

Abkürzungen:

[1] G, Gefr

Synonyme:

[1b] Waffen-SS: SS-Sturmmann; Kriegsmarine: Matrosengefreiter

[1c] Volksmarine: Obermatrose

Weibliche Wortformen:

[2] umgangssprachlich: Gefreite

Oberbegriffe:

[1] Mannschaftsdienstgrad

[2] Militär, Soldat

Beispiele:

[1a] Nach Ableisten der allgemeinen Grundausbildung bei der Bundeswehr konnte er sich endlich Gefreiter nennen.

[1b] Der Gefreite der Wehrmacht entsprach dem SS-Sturmmann bei der Waffen-SS.

[1c]

[1d]

[2] „Ich schlenderte als Gefreiter vom Grabendienst zwischen den hartgefrorenen Kreidewänden.“[1]

Wortbildungen:

Exerziergefreiter, Hauptgefreiter, Obergefreiter, Sanitätsgefreiter, Stabsgefreiter, Vizegefreiter

Übersetzungen

Englisch: [1] lance corporal ^→ en, private ^→ en, corporal ^→ en
Esperanto: [1a–1c, 2] supera soldato ^→ eo; [1d] ordinara soldato ^→ eo, senranga soldato ^→ eo, kaporalo ^→ eo
Französisch: [1] caporal ^→ fr m
Italienisch: [1, 2] caporale ^→ it m
Katalanisch: [1] caporal ^→ ca m
Niederländisch: [1] korporaal ^→ nl m
Norwegisch:
- Bokmål: [1] underbefal ^→ nb n, ledende menig ^→ nb m
Okzitanisch: [1] caporau ^→ oc m
Portugiesisch: [1] cabo ^→ pt m
Russisch: [1] ефрейтор (efrejtor^☆) ^→ ru m
Schwedisch: [1] underbefäl ^→ sv, korpral ^→ sv
Spanisch: [1] cabo ^→ es m
Türkisch: [1] onbaşı ? ^→ tr
Ungarisch: [1] őrvezető ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wikipedia-Artikel „Gefreiter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gefreiter“

[1, 3] The Free Dictionary „Gefreiter“

Quellen:

Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 132.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Ge·frei·ter

Aussprache:

IPA: [ɡəˈfʁaɪ̯tɐ]

Hörbeispiele: Gefreiter^(Info)

Reime: -aɪ̯tɐ

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Gefreite
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Gefreite
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Gefreite

Gefreiter ist eine flektierte Form von Gefreite.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Gefreite.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: ergreifet, fertigere, gefierter, gefrieret, gereifter, geriefter

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 132.