Hauptgericht

Hauptgericht (Deutsch)

	Singular	Plural
Nominativ	das Hauptgericht	die Hauptgerichte
Genitiv	des Hauptgerichts des Hauptgerichtes	der Hauptgerichte
Dativ	dem Hauptgericht dem Hauptgerichte	den Hauptgerichten
Akkusativ	das Hauptgericht	die Hauptgerichte

Worttrennung:

Haupt·ge·richt, Plural: Haupt·ge·rich·te

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯ptɡəˌʁɪçt]

Hörbeispiele: Hauptgericht^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: reichhaltigster, meist mittlerer Teil einer Mahlzeit

Herkunft:

Ableitung zu Gericht mit dem Derivatem (hier: Präfixoid/Halbpräfix) haupt-

Synonyme:

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Doch der eigentliche Glanzpunkt der Offerten sind für mich eindeutig die Hauptgerichte.“[1]

[1] „Es gab Brennsuppe, als Hauptgericht Kartoffeln mit Soße und zum Nachtisch einen Apfel.“[2]

[1] Gastronomie: reichhaltigster, meist mittlerer Teil einer Mahlzeit

Albanisch: pjatë kryesore ^→ sq
Englisch: main course ^→ en
Esperanto: ĉefmanĝo ^→ eo
Finnisch: pääruoka ^→ fi
Französisch: plat principal ^→ fr m, plat de résistance ^→ fr m
Griechisch (Neu-): κύριο πιάτο (kyrío piáto) ^→ el n
Italienisch: piatto principale ^→ it m
Kroatisch: glavno jelo ^→ hr n
Norwegisch: hovedrett ^→ no m
Portugiesisch: prato principal ^→ pt m, prato principal ^→ pt m
Rumänisch: fel principal ^→ ro n
Russisch: главное блюдо (glavnoe bljudo^☆) ^→ ru n, второе (vtoroe^☆) ^→ ru n, основное блюдо (osnovnoe bljudo^☆) ^→ ru n
Schwedisch: huvudrätt ^→ svu
Spanisch: plato principal ^→ es m, segundo plato ^→ es m
Türkisch: ana yemek ^→ tr
Ungarisch: főétel ^→ hu, főfogás ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hauptgericht“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauptgericht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauptgericht“

[1] The Free Dictionary „Hauptgericht“

[1] Duden online „Hauptgericht“

Quellen:

Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 237.
Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 25. Erstveröffentlichung 1963.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.