Horde

Horde (Deutsch)

Substantiv

Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „Horde (Kiste, Verschlag)“.

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Horde	die Horden
Genitiv	der Horde	der Horden
Dativ	der Horde	den Horden
Akkusativ	die Horde	die Horden

Worttrennung:

Hor·de, Plural: Hor·den

Aussprache:

IPA: [ˈhɔʁdə]

Hörbeispiele: Horde^(Info), Horde (Österreich)^(Info)

Reime: -ɔʁdə

Bedeutungen:

[1] organisierte Gruppe von Individuen (meist Säugetieren), welche sich einen Lebensraum teilen

[2] wilde Menge, ungeordnete Schar, eine nicht einschätzbare Gruppe, die man als bedrohlich auffasst

[3] Flechtwerk, Lattengestell

Herkunft:

im 15. Jahrhundert vermutlich von polnisch horda ^→ pl entlehnt, das über türkisch ordu ^→ tr „der Tross“, „das Heer[lager]“ auf tatarisch urdu „das Lager“ zurückgeht[1]

Sinnverwandte Wörter:

[2] Bande, Gruppe, Herde, Karavane, Meute, Rotte, Schar, Schwarm, Team, Tross

[3] Obststeige, Steige

Unterbegriffe:

[1] Affenhorde, Goldene Horde, Urhorde

[2] Gegnerhorde, Reiterhorde

Beispiele:

[1] Eine der ersten Formen menschlichen Zusammenlebens war die in einer Horde, die den gemeinsamen Lagerplatz teilte.

[1] Eine organisierte Affengruppe nennt man oft nicht Herde oder Rotte, sondern Horde.

[2] Eine Horde seltsamer Gestalten machte einen bedrohlichen Eindruck auf uns.

[2] Unsere Armee stand einer Horde von Wilden gegenüber.

[2] „Es war nur gut, daß die lachende Horde verschwunden war.“[2]

[2] „Wie bei einem außer Kontrolle geratenen Brainstorming einer Horde zugekokster Drehbuchschreiber morgens um fünf flipperten mir Szenarien durch die Hirnwindungen.“[3]

[3] Im Keller standen die vor Licht geschützten Horden mit Äpfeln und Kartoffeln.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eine Horde Jugendlicher, Halbstarker, Paparazzi, Rocker, kreischender Mädchen

Übersetzungen

[1]

[2]

Englisch: crowd ^→ en
Esperanto: hordo ^→ eo

[3] Flechtwerk, Lattengestell

Englisch: crate ^→ en
Schwedisch: spjällåda ^→ sv, spjälhylla ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Horde“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Horde“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Horde“

[1, 2] The Free Dictionary „Horde“

[1, 2] Duden online „Horde (Bande, Gruppe)“

[3] Duden online „Horde (Kiste, Verschlag)“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Horde“, Seite 421.
Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 149.
Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 67.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: horte, Horte

Anagramme: drohe

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Horde“, Seite 421.

[2] Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 149.

[3] Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 67.