Insolvenzverwalter

Insolvenzverwalter (Deutsch)

Worttrennung:

In·sol·venz·ver·wal·ter, Plural: In·sol·venz·ver·wal·ter

Aussprache:

IPA: [ˈɪnzɔlvɛnt͡sfɛɐ̯ˌvaltɐ]

Hörbeispiele: Insolvenzverwalter^(Info)

Bedeutungen:

[1] gerichtlich ernannte Person zum Abwickeln einer Insolvenz

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Insolvenz und Verwalter

Sinnverwandte Wörter:

Weibliche Wortformen:

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Der Insolvenzverwalter möchte die Stilllegung der Gießerei verhindern.“[1]

[1] gerichtlich ernannte Person zum Abwickeln einer Insolvenz

Englisch: receiver ^→ en, liquidator ^→ en, trustee in banktruptcy ^→ en
Französisch: syndic de faillite ^→ fr m, liquidateur ^→ fr m, administrateur judiciaire ^→ fr m
Isländisch: skiptastjóri þrotabús ^→ is m
Italienisch: curatore fallimentare ^→ it m
Kroatisch: stečajni upravitelj ^→ hr m
Schwedisch: administrator ^→ sv u
Spanisch: síndico de la quiebra ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Insolvenzverwalter“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Insolvenzverwalter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Insolvenzverwalter“

[1] Duden online „Insolvenzverwalter“

[1] JuraForum-Wiki: „Insolvenzverwalter“

Quellen:

SHW CT: Heidenheimer Gießerei bedroht. In: schwaebische.de. 10. Juli 2013, abgerufen am 11. Juli 2013.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.