Irin

Irin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Irin	die Irinnen
Genitiv	der Irin	der Irinnen
Dativ	der Irin	den Irinnen
Akkusativ	die Irin	die Irinnen

Worttrennung:

Irin, Plural: Irin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈiːʁɪn]

Hörbeispiele: Irin^(Info)

Reime: -iːʁɪn

Bedeutungen:

[1] Bürgerin von Irland

Synonyme:

[1] Irländerin

Männliche Wortformen:

Ire

Oberbegriffe:

[1] Europäerin

Beispiele:

[1] Sabine ist in Irland geboren, sie ist eine Irin.

[1] „Ich hatte die hübsche Irin im Sinn, die uns die Flasche Starkbier brachte, wenn wir in die Schenke gingen, in der sie bediente; aber Goudar wachte eifersüchtig über sie.“[1]

Übersetzungen

[1] Bürgerin von Irland

Bulgarisch: ирландка (irlandka^☆) ^→ bg f
Dänisch: irlænder ^→ da u
Englisch: Irishwoman ^→ en
Französisch: Irlandaise ^→ fr f
Interlingua: irlandesa ^→ ia
Italienisch: irlandese ^→ it f
Mazedonisch: иркиња (irkinja^☆) ^→ mk f
Polnisch: Irlandka ^→ pl f
Russisch: ирландка (irlandka^☆) ^→ ru f
Schwedisch: irländska ^→ sv
Serbisch: иркиња (irkinja^☆) ^→ sr f
Spanisch: irlandesa ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Irin“

[1] Duden online „Irin“

Quellen:

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 420.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 420.