Kinderstube

Kinderstube (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Kinderstube die Kinderstuben
Genitiv der Kinderstube der Kinderstuben
Dativ der Kinderstube den Kinderstuben
Akkusativ die Kinderstube die Kinderstuben

Worttrennung:

Kin·der·stu·be, Plural: Kin·der·stu·ben

Aussprache:

IPA: [ˈkɪndɐˌʃtuːbə]
Hörbeispiele:  Kinderstube (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: Raum für ein Kind/Kinder
[2] kein Plural: Erziehung/Prägung, die eine Person in ihrer Kindheit erfahren hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Stube sowie dem Fugenelement -er
Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.[1]

Synonyme:

[1] Kinderzimmer

Oberbegriffe:

[1] Stube

Beispiele:

[1] „Ein melancholischer, grämlicher Blick, Antworten, die am Ziel vorbeischossen, und als Hauptthema die Kinderstube, das war alles, was er von der Zauberin von einst zu sehen und zu hören bekam.“[2]
[2] Sie hatte offenbar eine gute Kinderstube.

Übersetzungen
 [1] veraltet: Raum für ein Kind/Kinder
 [2] kein Plural: Erziehung/Prägung, die eine Person in ihrer Kindheit erfahren hat
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Kinderstube“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kinderstube“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kinderstube“
[1, 2] The Free Dictionary „Kinderstube“
[1, 2] Duden online „Kinderstube“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kinderstube“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kinderstube“
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1501. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.