Kosewort

Kosewort (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural 1Plural 2
Nominativ das Kosewort die Kosewortedie Kosewörter
Genitiv des Koseworts
des Kosewortes		 der Koseworteder Kosewörter
Dativ dem Kosewort
dem Koseworte		 den Kosewortenden Kosewörtern
Akkusativ das Kosewort die Kosewortedie Kosewörter

Worttrennung:

Ko·se·wort, Plural 1: Ko·se·wor·te, Plural 2: Ko·se·wör·ter

Aussprache:

IPA: [ˈkoːzəˌvɔʁt]
Hörbeispiele:  Kosewort (Info)

Bedeutungen:

[1] Wort mit zärtlicher Bedeutung oder ein liebevoller Name

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kosen und dem Substantiv Wort mit dem Gleitlaut -e-

Synonyme:

[1] Kosename, Hypokoristikum

Gegenwörter:

[1] Scheltwort, Schimpfwort, Schmähwort

Oberbegriffe:

[1] Wort

Beispiele:

[1] „Zusammen mit anderen Schlag- oder vielleicht besser gesagt: Koseworten der Menschlichkeit war ›Freundschaft‹ eine schnell zirkulierende (und recht abgegriffene) Münze im persönlichen und publizistischen Austausch…“[1]
[1] Benutzt doch häufiger ein Kosewort!
[1] „Im Durchschnitt jedoch hat es sich, sowohl positiv als auch negativ emotional gefärbt, zum Schimpf- oder Kosewort entwickelt…“[2]
[1] „Mit den Diminutiven verwandt sind die Kosewörter oder Hypokoristika, die allerdings meist als Namen gelten und deshalb hier weniger einschlägig sind.“[3]
[1] „Es ist lieb gemeint, beinahe ein Kosewort.“[4]

Übersetzungen
 [1] Wort mit zärtlicher Bedeutung oder ein liebevoller Name
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Kosename“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kosewort“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kosewort“

Quellen:

  1. Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0, Seite 173.
  2. Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 257. ISBN 3-484-73002-1.
  3. Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXf. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Kosewörter, Hypokoristika.
  4. Christoph Scheuermann: Negerprinzessin. In: DER SPIEGEL 51, 2010, Seite 71.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.