Laken
Laken (Deutsch)
Substantiv, n
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Laken | die Laken |
Genitiv | des Lakens | der Laken |
Dativ | dem Laken | den Laken |
Akkusativ | das Laken | die Laken |
Worttrennung:
- La·ken, Plural: La·ken
Aussprache:
- IPA: [ˈlaːkn̩]
- Hörbeispiele: Laken (Info)
- Reime: -aːkn̩
Bedeutungen:
Herkunft:
- im 15. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen, dort zu altsächsisch lakan „Tuch“[1]
Synonyme:
Oberbegriffe:
- [1] Tuch, Bettwäsche
Beispiele:
- [1] Der kleine Tim hat sich ein Laken übergeworfen und spielt Gespenst.
- [1] „Er drehte sich um und streckte seine Hand zwischen das Kopfkissen und das Laken.“[2]
- [1] „Nachdem er sich zwischen die Laken gelegt hatte, schlief er sofort ein.“[3]
- [1] „Er zieht sich schnell die Kleider aus, seine Haut zieht sich zusammen, als die kühlen Laken sich um ihn schließen.“[4]
- [1] „Ich schlafe wieder ein, diesmal nur mit dem Laken über mir.“[5]
Übersetzungen
[1] großes Tuch, mit dem eine Matratze abgedeckt wird
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Laken“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Laken“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Laken“
- [1] The Free Dictionary „Laken“
Quellen:
- Vgl. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Eintrag „Laken“.
- Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 35. Copyright des englischen Originals 1971.
- Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 53. Schwedisches Original 1974.
- James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 92.
- Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 62. Norwegisches Original 1903.
Deklinierte Form
Worttrennung:
- La·ken
Aussprache:
- IPA: [ˈlaːkn̩]
- Hörbeispiele: Laken (Info)
- Reime: -aːkn̩
Grammatische Merkmale:
- Nominativ Plural des Substantivs Lake
- Genitiv Singular des Substantivs Lake
- Genitiv Plural des Substantivs Lake
- Dativ Singular des Substantivs Lake
- Dativ Plural des Substantivs Lake
- Akkusativ Singular des Substantivs Lake
- Akkusativ Plural des Substantivs Lake
Laken ist eine flektierte Form von Lake. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Lake. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Ähnliche Wörter (Deutsch):
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.