Lebensart

Lebensart (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lebensart	die Lebensarten
Genitiv	der Lebensart	der Lebensarten
Dativ	der Lebensart	den Lebensarten
Akkusativ	die Lebensart	die Lebensarten

Worttrennung:

Le·bens·art, Plural: Le·bens·ar·ten

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌʔaːɐ̯t]

Hörbeispiele: Lebensart^(Info), Lebensart^(Info)

Bedeutungen:

[1] Die Art und Weise bzw. Eigenart sein eigenes Leben zu gestalten und zu führen

[2] Lebensstil, Lebensgestaltung

Herkunft:

Determinativkompositum aus Leben, Fugenelement -s und Art

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lebenshaltung, Way of Life

Unterbegriffe:

[1] Savoir-vivre

Beispiele:

[1] Sie genießt die feine Lebensart.

[1] „Ich fand dort keine feine Lebensart, denn König August war nicht fein, und die Sachsen sind es von Natur aus nicht, wenn ihnen der Herrscher nicht das Beispiel gibt.“[1]

Übersetzungen

[1]

Englisch: way of life ^→ en
Französisch: manière de vivre ^→ fr
Italienisch: modo di vivere ^→ it
Schwedisch: levnadssätt ^→ sv

[2] Lebensstil, Lebensgestaltung

Schwedisch: livsstil ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensart“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensart“

[1, 2] The Free Dictionary „Lebensart“

Quellen:

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 256.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: albernste, Erblasten, rentables

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 256.