Lebensmittelmarke

Lebensmittelmarke (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lebensmittelmarke	die Lebensmittelmarken
Genitiv	der Lebensmittelmarke	der Lebensmittelmarken
Dativ	der Lebensmittelmarke	den Lebensmittelmarken
Akkusativ	die Lebensmittelmarke	die Lebensmittelmarken

Worttrennung:

Le·bens·mit·tel·mar·ke, Plural: Le·bens·mit·tel·mar·ken

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌmaʁke]

Hörbeispiele: Lebensmittelmarke^(Info)

Bedeutungen:

[1] spezielle Marke, die die Zuteilung von Lebensmitteln regelt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Marke

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lebensmittelkarte

Oberbegriffe:

[1] Marke

Unterbegriffe:

[1] Brotmarke, Zuckermarke

Beispiele:

[1] „Es hing mit den verdammten Lebensmittelmarken zusammen.“[1]

[1] „Sie waren hungrig und durstig, hatten aber weder Geld noch Lebensmittelmarken.“[2]

[1] „Für etwas Geld oder kostenlos für Mütter, die kein Geld haben, und ohne Lebensmittelmarken können sie etwas warme Haferflocken oder Brei für ihre Kinder bekommen, Magermilch und heiße Suppe.“[3]

Übersetzungen

[1] spezielle Marke, die die Zuteilung von Lebensmitteln regelt

Englisch: food stamp ^→ en
Französisch:
Italienisch:
Schwedisch: ransoneringskupong ^→ sv
Tschechisch: potravinový lístek ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lebensmittelmarke“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensmittelmarke“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensmittelmarke“

[1] The Free Dictionary „Lebensmittelmarke“

Quellen:

Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 289. Kein ISBN.
Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 87.
Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 150.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 289. Kein ISBN.

[2] Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 87.

[3] Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 150.