Mathematiklehrer

Mathematiklehrer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Mathematiklehrer	die Mathematiklehrer
Genitiv	des Mathematiklehrers	der Mathematiklehrer
Dativ	dem Mathematiklehrer	den Mathematiklehrern
Akkusativ	den Mathematiklehrer	die Mathematiklehrer

Worttrennung:

Ma·the·ma·tik·leh·rer, Plural: Ma·the·ma·tik·leh·rer

Aussprache:

IPA: [matemaˈtiːkˌleːʁɐ], [matemaˈtɪkˌleːʁɐ], [mateˈmaːtɪkˌleːʁɐ]

Hörbeispiele: Mathematiklehrer^(Info)

Reime: -iːkleːʁɐ

Bedeutungen:

[1] ein Lehrer, der Mathematik unterrichtet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mathematik und Lehrer

Weibliche Wortformen:

[1] Mathematiklehrerin

Oberbegriffe:

[1] Lehrer

Kurzformen:

[1] Mathelehrer

Beispiele:

[1] Um sich die Reise zu finanzieren, arbeitet er als Mathematiklehrer an einer Nachhilfeschule.

[1] „Nicht nur der Mathematiklehrer hatte von dieser Vergangenheit genug.“[1]

[1] „Der Mathematiklehrer, ein Deutscher, erklärte uns den Stundenplan: zwei Stunden Bio, zwei Stunden Englisch, zwei Stunden Geschichte, zwei Stunden Französisch und zum Abschluss eine Stunde Mathe.“[2]

[1] „Ich blätterte weiter zur nächsten, die mit einem rotzenden Mathematiklehrer begann.“[3]

[1] „Otto Busch pomovierte in Philosophie, Hermann Busch wurde Mathematiklehrer an einem Gymnasium in Celle.“[4]

Übersetzungen

[1] ein Lehrer, der Mathematik unterrichtet

Bosnisch: учитељ математике (učitelj matematike^☆) ^→ bs m, наставник математике (nastavnik matematike^☆) ^→ bs m
Englisch: teacher of mathematics ^→ en
Französisch: professeur de mathématiques ^→ fr m
Italienisch: professore di matematica ^→ it m
Kroatisch: učitelj matematike ^→ hr m, nastavnik matematike ^→ hr m
Mazedonisch: учител по математика (učitel po matematika^☆) ^→ mk m, наставник по математика (nastavnik po matematika^☆) ^→ mk m
Polnisch: nauczyciel matematyki ^→ pl
Schwedisch: matematiklärare ^→ sv
Serbisch: учитељ математике (učitelj matematike^☆) ^→ sr m, наставник математике (nastavnik matematike^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: учитељ математике (učitelj matematike^☆) ^→ sh m, наставник математике (nastavnik matematike^☆) ^→ sh m
Slowenisch: učitelj matematike ^→ sl m
Ungarisch: matematikatanár ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Mathematiklehrer“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mathematiklehrer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mathematiklehrer“

[*] The Free Dictionary „Mathematiklehrer“

[1] Duden online „Mathematiklehrer“

Quellen:

Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 243.
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 82. Französisches Original 2017.
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 248.
Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 10. Erstauflage 1970.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 243.

[2] Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 82. Französisches Original 2017.

[3] Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 248.

[4] Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 10. Erstauflage 1970.