Matta

Matta (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	die Matta	die Mattae	die Matten
Genitiv	der Matta	der Mattae	der Matten
Dativ	der Matta	den Mattae	den Matten
Akkusativ	die Matta	die Mattae	die Matten

Worttrennung:

Mat·ta, Plural 1: Mat·tae, Plural 2: Mat·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmata]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Decke, die aus Binsen, Stroh und Anderem grob geflochten ist

[2] veraltet: pulverige Substanz, die dazu dient, Gewürze zu verfälschen

Herkunft:

Entlehnung aus gleichbedeutend spätlateinisch matta ^→ la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Matte

Oberbegriffe:

[1] Flechtwerk

[2] Masse, Substanz

Beispiele:

[1]

[2] „Matta ist eine im Drogenhandel vorkommende pulverige Materie, die aus minderwerthigen oder nahezu werthlosen Substanzen hergestellt wird und zur Beimischung (Fälschung) der gemahlenen Gewürze dient.“[2]

Übersetzungen

Englisch: [1] im weitesten Sinne: blanket ^→ en, cover ^→ en, [2] im weitesten Sinne: adulterant ^→ en
Französisch: [1] im weitesten Sinne: couverture ^→ fr f, drap ^→ fr m, [2] im weitesten Sinne: frelatage ^→ fr m, frelaterie ^→ fr f

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] matta ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 858

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 858
Dr. Oscar Uhlworm, Dr. W. J. Behrens (Hrsg.): Botanisches Centralblatt. Referirendes Organ für das Gesammtgebiet der Botanik des In- und Auslandes. Achter Jahrgang, II. Quartal, XXX. Band, Verlag von Theodor Fischer, Cassel 1887. Seite 110–111

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Malta, Marta, Matte, Mattoir

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 858

[2] Dr. Oscar Uhlworm, Dr. W. J. Behrens (Hrsg.): Botanisches Centralblatt. Referirendes Organ für das Gesammtgebiet der Botanik des In- und Auslandes. Achter Jahrgang, II. Quartal, XXX. Band, Verlag von Theodor Fischer, Cassel 1887. Seite 110–111