Nutzer

Nutzer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nutzer	die Nutzer
Genitiv	des Nutzers	der Nutzer
Dativ	dem Nutzer	den Nutzern
Akkusativ	den Nutzer	die Nutzer

Worttrennung:

Nut·zer, Plural: Nut·zer

Aussprache:

IPA: [ˈnʊt͡sɐ]

Hörbeispiele: Nutzer^(Info)

Reime: -ʊt͡sɐ

Bedeutungen:

[1] Person, die von etwas Gebrauch macht

[2] Recht: juristische Person, die berechtigt ist, etwas zu nutzen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs nutzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[1] Anwender, Benutzer, User, Verwender

Weibliche Wortformen:

[1] Nutzerin

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Handynutzer, Internetnutzer, Privatnutzer, Smartphone-Nutzer, Wohnungsnutzer

[1] virtuellen Nutzer

Beispiele:

[1] Die Nutzer des neuen Internetdienstes sind angesichts der Sicherheitslecks empört.

[1] Ich bin regelmäßiger Nutzer öffentlicher Verkehrsmittel.

[1] „Immer wieder werden die Konten von Nutzern gesperrt, die nicht ihren bürgerlichen Namen angegeben haben, sondern ein Pseudonym.“[1]

[1] „Das Projekt Paronymwörterbuch profitiert hingegen davon, bereits im Vorfeld zahlreiche Fragen bezüglich seiner Nutzerinnen und Nutzer beantworten und seine Konzeption infolgedessen zielgerichteter vornehmen zu können.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

ein privater, gewerblicher Nutzer

Wortbildungen:

nutzerfreundlich, nutzergetrieben, nutzerunabhängig

Nutzerdaten, Nutzergruppe, Nutzerprofil, Nutzerrückgang, Nutzerschwund, Nutzerverhalten, Nutzerverwaltung, Nutzerzahl

Übersetzungen

[1] Person, die von etwas Gebrauch macht

Englisch: user ^→ en
Französisch: utilisateur ^→ fr, usager ^→ fr m
Niederländisch: gebruiker ^→ nl m
Polnisch: użytkownik ^→ pl
Schwedisch: användare ^→ sv, nyttjare ^→ sv, brukare ^→ sv
Spanisch: usuario ^→ es
Tschechisch: uživatel ^→ cs m
Türkisch: kullanıcı ^→ tr

[2] Recht: juristische Person, die berechtigt ist, etwas zu nutzen

Schwedisch: nyttjare ^→ sv, brukare ^→ sv
Tschechisch: uživatel ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nutzer“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nutzer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nutzer“

[1, 2] The Free Dictionary „Nutzer“

[1, 2] Duden online „Nutzer“

Quellen:

Marcel Rosenbach, Hilmar Schmundt: Blog-Warte im Tollhaus. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 31, 2011, Seite 134-135, Zitat Seite 134.
Petra Storjohann: Vom Interesse am Gebrauch von Paronymen zur Notwendigkeit eines dynamischen Wörterbuchs. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016, Seite 32-43, Zitat Seite 32.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nutzen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Marcel Rosenbach, Hilmar Schmundt: Blog-Warte im Tollhaus. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 31, 2011, Seite 134-135, Zitat Seite 134.

[2] Petra Storjohann: Vom Interesse am Gebrauch von Paronymen zur Notwendigkeit eines dynamischen Wörterbuchs. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016, Seite 32-43, Zitat Seite 32.