Orthopäde

Orthopäde (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Orthopäde	die Orthopäden
Genitiv	des Orthopäden	der Orthopäden
Dativ	dem Orthopäden	den Orthopäden
Akkusativ	den Orthopäden	die Orthopäden

Worttrennung:

Or·tho·pä·de, Plural: Or·tho·pä·den

Aussprache:

IPA: [ɔʁtoˈpɛːdə]

Hörbeispiele: Orthopäde^(Info)

Reime: -ɛːdə

Bedeutungen:

[1] Beruf, Orthopädie: Facharzt für Orthopädie

Weibliche Wortformen:

[1] Orthopädin

Oberbegriffe:

[1] Facharzt, Mediziner

Unterbegriffe:

[1] Kinderorthopäde, Kieferorthopäde, Sportorthopäde

Beispiele:

[1] Mit deinem Knochenbruch solltest du dringend einen Orthopäden aufsuchen.

[1] „Roth erwähnte das Spiel gegen Princeton 1948, und die beiden freundeten sich an; da Roth im nahegelegenen Warren lebte, konsulierte er Root, einen hervorragenden Orthopäden, gelegentlich wegen seiner Rückenprobleme.“[1]

Übersetzungen

[1] Beruf, Orthopädie: Facharzt für Orthopädie

Englisch: orthopedist ^→ en, orthopaedist ^→ en, orthopedic surgeon ^→ en, orthopedic specialist ^→ en, orthopaedic specialist ^→ en
Finnisch: ortopedi ^→ fi
Französisch: orthopédiste ^→ fr m
Italienisch: ortopedico ^→ it m
Katalanisch: ortopedista ^→ ca m f, ortopèdic ^→ ca m
Niederländisch: orthopedist ^→ nl m
Polnisch: ortopeda ^→ pl m
Portugiesisch: ortopedista ^→ pt m f
Rumänisch: medic ortoped ^→ ro m
Schwedisch: ortoped ^→ sv u
Spanisch: ortopedista ^→ es m/f, ortopeda ^→ es m/f, traumatólogo ^→ es m
Türkisch: ortopedi mütehassısı ^→ tr, ortopedi uzmanı ^→ tr, ortopedist ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Orthopäde“, Seite 800

[1] Wikipedia-Artikel „Orthopäde“

[1] Duden online „Orthopäde“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Orthopäde“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orthopäde“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Orthopäde“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Orthopäde“ auf wissen.de

[1] The Free Dictionary „Orthopäde“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Orthopäde“

Quellen:

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 81. Englisch 2021 erschienen.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 81. Englisch 2021 erschienen.