Pantherpilz

Pantherpilz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Pantherpilz	die Pantherpilze
Genitiv	des Pantherpilzes	der Pantherpilze
Dativ	dem Pantherpilz	den Pantherpilzen
Akkusativ	den Pantherpilz	die Pantherpilze

Alternative Schreibweisen:

Panterpilz

Worttrennung:

Pan·ther·pilz, Plural: Pan·ther·pil·ze

Aussprache:

IPA: [ˈpantɐpɪlt͡s]

Hörbeispiele: Pantherpilz^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mykologie: Giftpilz mit brauner Kappe, die durch weißliche Warzen pantherartig gefleckt ist

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Panther und Pilz

Synonyme:

[1] Brauner Knollenblätterpilz, Krötenschwamm, Pantherschwamm, Zigeuner (Sachsen), Wissenschaftlicher Name: Amanita pantherina

Gegenwörter:

[1] Perlpilz

Oberbegriffe:

[1] Giftpilz, Lamellenpilz

Beispiele:

[1] „Der Pantherpilz ist dem gewöhnlichen Fliegenpilz ähnlich. Doch die Hutfarbe unterscheidet sie sicher.“[1]

Übersetzungen

[1]

Dänisch: panter-fluesvamp ^→ da
Englisch: panthercap ^→ en n, panther mushroom ^→ en n, panther cap ^→ en n, false blusher ^→ en n
Estnisch: panter-kärbseseen ^→ et
Finnisch: pantterikärpässieni ^→ fi
Französisch: amanite panthère ^→ fr f
Griechisch (Neu-): Αμανίτης ο πάνθηρας (Amanítēs o pánþēras) ^→ el
Italienisch: tignosa bruna ^→ it f, amanita pantherina ^→ it f, tignosa bigia ^→ it f, tignosa rigata ^→ it f, tignosa panterina ^→ it f
Japanisch: テングタケ (tengutake) ^→ ja
Katalanisch: pixacà ({{{3}}}) ^→ ca m, pigat bord ({{{3}}}) ^→ ca m, pigat ({{{3}}}) ^→ ca m
Lettisch: panteru mušmire ^→ lv
Niederländisch: Panteramaniet ^→ nl
Norwegisch: panterfluesopp ^→ no
Polnisch: muchomor plamisty ^→ pl m
Russisch: пантерный мухомор (panternyj muchomor^☆) ^→ ru m, мухомор пантерный (muchomor panternyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: panterflugsvamp ^→ sv, panterfläckig flugsvamp ^→ sv
Slowakisch: muchotrávka tigrovaná ^→ sk f
Slowenisch: pegasta mušnica ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: panterowy grib ^→ dsb m
- Obersorbisch: muchomór ^→ hsb m, pardelowy hrib ^→ hsb m
Spanisch: amanita pantera ^→ es f, falso galipierno ^→ es m
Tschechisch: muchomůrka tygrovaná ^→ cs f
Ungarisch: párducgalóca ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pantherpilz“

[1] Helmut Grünert, Renate Grünert; Gunter Steinbach (Herausgeber): Pilze. Mosaik Verlag, München 1984, ISBN 3-570-01162-3, DNB 840525206 (21. Teil der Reihe „Steinbachs Naturführer“), Seite 22, Artikel "Pantherpilz"

[1] Verzeichnis:Pilze

[1] Commons-Eintrag: Bilder, Videos oder Audiodateien zu „Pantherpilz“

Quellen:

Wikipedia-Artikel „Pantherpilz“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikipedia-Artikel „Pantherpilz“