Regenbogenbaby

Regenbogenbaby (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Regenbogenbaby die Regenbogenbabys
Genitiv des Regenbogenbabys der Regenbogenbabys
Dativ dem Regenbogenbaby den Regenbogenbabys
Akkusativ das Regenbogenbaby die Regenbogenbabys

Worttrennung:

Re·gen·bo·gen·ba·by, Plural: Re·gen·bo·gen·ba·bys

Aussprache:

IPA: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌbeːbi], [ˈʁeːɡŋ̩boːɡŋ̩ˌbeːbi]
Hörbeispiele:  Regenbogenbaby (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Baby, das nach einer Fehlgeburt, Totgeburt oder plötzlichem Kindstod geboren oder adoptiert wird

Herkunft:

vergleiche englisches rainbow baby → en[1]

Gegenwörter:

[1] Engelskind, Schmetterlingskind, Sternenkind

Oberbegriffe:

[1] Baby

Beispiele:

[1] „Kinder, die nach einem Sternenkind zur Welt kommen, nennt man Regenbogenbabys.“[2]
[1] „Jede Schwangerschaft ist einmalig, aber ein Regenbogenbaby unter dem Herzen zu tragen, ist etwas ganz besonderes.“[3]
[1] „Noch immer fotografiert sie außerdem sogenannte Regenbogenbabys. Das sind Babys, die zur Welt kommen, nachdem die Eltern zuvor bereits eine Fehlgeburt hatten.“[4]
[1] „Nach dem Stillgeborenen folgte nämlich ein Regenbogenbaby, so nennt man Geschwisterkinder, die auf ein Sternenkind folgen.“[5]
[1] „Sie wollte sie bei einer Babyparty für ihre Freundin fliegen lassen, sagte sie – die Freundin mit den Regenbogenbabys, den Zwillingen.“[6]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen:

  1. Lexico (Oxford University Press) „rainbow baby“
  2. Lara Sturm: Fäden zwischen Himmel und Erde spannen. In: Mannheimer Morgen. 29. Juni 2016, Seite 3 (Stadtausgabe).
  3. Vicky Kummer: Was ist ein Regenbogenbaby? Nach einem Schwangerschaftsverlust wieder Hoffnung finden. In: www.avawomen.com/de/. 14. März 2018 (URL, abgerufen am 21. Januar 2020).
  4. Fotos gegen das Vergessen. In: Norddeutsche Neueste Nachrichten. 31. März 2018, Seite 05.
  5. „Ich erinnere mich an die Stille im Bauch“. In: Schwäbische Zeitung. 24. Januar 2019, Seite 15.
  6. Mary Adkins: Wenn du das hier liest. Roman. Rowohlt Verlag, Hamburg 2019 (Originaltitel: When you read this, übersetzt von Martina Tichy), ISBN 978-3-644-30042-2 (E-Book; zitiert nach Google Books).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.