Sakristei

Sakristei (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Sakristei die Sakristeien
Genitiv der Sakristei der Sakristeien
Dativ der Sakristei den Sakristeien
Akkusativ die Sakristei die Sakristeien

Worttrennung:

Sa·k·ris·tei, Plural: Sa·k·ris·tei·en

Aussprache:

IPA: [zakʁɪsˈtaɪ̯]
Hörbeispiele:  Sakristei (Info),  Sakristei (Info)
Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] Christentum; Kirchengebäude: Nebenraum einer Kirche, in dem aufbewahrt wird, was für den Gottesdienst benötigt wird; dient auch als Vorbereitungsraum für die Geistlichen

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch „sacristīe“, das auf mittellateinisch sacristia → la zurückgeht. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt.[1]

Oberbegriffe:

[1] Kirchenraum

Beispiele:

[1] „Auch das heutige an der Nordseite erbaute Querhaus entstand im Wesentlichen in diesen Jahren, um dort die Sakristei und die Bibliothek unterzubringen.“[2]
[1] „Die Sakristei befand sich neben dem Sanktuarium (Altarraum) und an der dem kleinen Kreuzgang abgewandten Seite.“[3]
[1] „Auf der Suche nach einem Fluchtweg öffnete er die Seitentüre zur Sakristei und versteckte sich in einem Beichtstuhl.“[4]
[1] „Ich saß noch bei Tisch mit der ganzen erlauchten Gesellschaft, als ein Geistlicher erschien und mich daran erinnerte, daß man mich in der Sakristei erwarte.“[5]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Sakristei“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sakristei“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sakristei“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sakristei“
[1] The Free Dictionary „Sakristei“
[1] Duden online „Sakristei“

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Sakristei“, Seite 781.
  2. Wikipedia-Artikel „Stadtkirche (Meiningen)“ (Stabilversion)
  3. Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6, Seite 74.
  4. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 69.
  5. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 150.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.