Saldo

Saldo (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural 1Plural 2Plural 3
Nominativ der Saldo die Saldendie Saldosdie Saldi
Genitiv des Saldos der Saldender Saldosder Saldi
Dativ dem Saldo den Saldenden Saldosden Saldi
Akkusativ den Saldo die Saldendie Saldosdie Saldi

Worttrennung:

Sal·do, Plural 1: Sal·den, Plural 2: Sal·dos, Plural 3: Sal·di

Aussprache:

IPA: [ˈzaldo]
Hörbeispiele:  Saldo (deutsch) (Info)  Saldo (Österreich) (Info)
Reime: -aldo

Bedeutungen:

[1] Bankwesen, Buchführung: die Differenz zwischen der Soll- und der Habenseite eines Kontos
[2] kaufmännisch: Endbetrag einer Rechnung, auszugleichender Betrag

Abkürzungen:

[1, 2] S.

Herkunft:

fachsprachliche Entlehnung aus dem 16. Jahrhundert aus Italienisch saldo → it, abgeleitet von saldare → it (festmachen, ausgleichen)[1]

Synonyme:

[1] Differenzbetrag
[2] Rechnungsbetrag, Verbindlichkeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kontostand

Oberbegriffe:

[1] Geldmenge
[2] Forderung

Unterbegriffe:

[1] Durchschnittssaldo, Schuldsaldo
[1] Guthaben, Verbindlichkeit

Beispiele:

[1] Der Saldo Ihres Girokontos beträgt genau 100 Euro, leider jedoch im Soll.
[1] Der Saldo selbst kann nicht negativ sein, aber entweder auf der Habenseite oder auf der Sollseite bestehen.
[1] „Obwohl meiner Mutter privates Bankkonto einen sechsstelligen Saldo zu ihren Gunsten aufweist, laufen die Rechnungen fürs Telefon (und natürlich die Reisespesen nach Amsterdam und anderswohin) aufs Konto des Zentralkomitees.“[2]
[2] Bitte begleichen Sie den Saldo dieser Rechnung innerhalb von 10 Tagen.

Redewendungen:

[1] per Saldo

Charakteristische Wortkombinationen:

einen Saldo ausweisen; oft benutzt, aber inhaltlich falsch: »Ihr Konto weist einen negativen Saldo auf.«

Wortbildungen:

saldieren, Saldenliste, Saldovortrag

Übersetzungen
 [1] 
 [2] kaufmännisch: Endbetrag einer Rechnung, auszugleichender Betrag
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Saldo“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saldo“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Saldo“
[1, 2] The Free Dictionary „Saldo“

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 34. Erstveröffentlichung 1963.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Salto, Soldo
Anagramme: Aldos
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.