Schlucht

Schlucht (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural 1Plural 2
Nominativ die Schlucht die Schluchtendie Schlüchte
Genitiv der Schlucht der Schluchtender Schlüchte
Dativ der Schlucht den Schluchtenden Schlüchten
Akkusativ die Schlucht die Schluchtendie Schlüchte

Anmerkung:

Plural 2 ist dichterisch.

Worttrennung:

Schlucht, Plural 1: Schluch·ten, Plural 2: Schlüch·te

Aussprache:

IPA: [ʃlʊxt]
Hörbeispiele:  Schlucht (Info)
Reime: -ʊxt

Bedeutungen:

[1] enger und steiler Einschnitt in ein Tal

Herkunft:

aus dem Niederdeutschen, hat das ältere Schluft verdrängt[1]
Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.[2]

Synonyme:

[1] Abgrund, Teufe, Canyon, Klamm, Schlund, Spalt

Oberbegriffe:

[1] Tal

Unterbegriffe:

[1] Bergschlucht, Felsenschlucht, Straßenschlucht
[1] Klamm, Kluft, Diaklase, Tobel (Waldschlucht), Klus, Kluse

Beispiele:

[1] Der Grand Canyon ist eine bekannte Schlucht im Norden Arizonas.
[1] „Ende des 19. Jahrhunderts hatte ein geschäftstüchtiger Kopf die Idee, im oberen Teil der Schlucht Dämme zu errichten und das kostbare Nass zu speichern.“[3]
[1] „Unten war eine Schlucht mit ebener Sohle, die nach rechts vorn führte.“[4]
[1] „Canyoning ist ein Extremsport, bei dem man dem Lauf des Wassers durch Schluchten folgt.“[5]
[1] „Hinter unserer Stellung zog sich eine steile und tiefe Schlucht hin, die für die Artillerie und Kavallerie einen Rückzug beträchtlich erschweren musste.“[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in eine Schlucht fallen, eine große/steile/tiefe Schlucht

Wortbildungen:

schluchtartig, Schluchtenwind

Übersetzungen
 [1] enger und steiler Einschnitt in ein Tal
Dialektausdrücke:
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Schlucht“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlucht“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlucht“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlucht“
[1] The Free Dictionary „Schlucht“
[1] Duden online „Schlucht“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlucht“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Schlucht“
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schlucht“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schlucht“

Quellen:

  1. Duden online „Schlucht“
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Stichwort: „Schlucht“.
  3. E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 127.
  4. Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 237.
  5. Sandra Rauch: Am Seil den Wasserfall hinab. In: Zeit Online. 26. Januar 2012, ISSN 0044-2070 (URL).
  6. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 223. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.