Seemeile

Seemeile (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Seemeile	die Seemeilen
Genitiv	der Seemeile	der Seemeilen
Dativ	der Seemeile	den Seemeilen
Akkusativ	die Seemeile	die Seemeilen

Worttrennung:

See·mei·le, Plural: See·mei·len

Aussprache:

IPA: [ˈzeːˌmaɪ̯lə]

Hörbeispiele: Seemeile^(Info)

Bedeutungen:

[1] Längenmaß aus der Seefahrt: entspricht 1,852 Kilometer

Abkürzungen:

[1] sm

Herkunft:

Determinativkompositum aus (die) See und Meile

Oberbegriffe:

[1] Meile

Beispiele:

[1] 5 Seemeilen sind etwa 9 Kilometer.

[1] „Eine Stunde später machte der Rudergänger backbord voraus in einer Entfernung von sechs Seemeilen ein anderes Schiff aus, das westlichen Kurs steuerte, ihnen also in etwa entgegenkam.“[1]

[1] „In diesem Moment lagen unsere hintersten Schiffe zwei Seemeilen zurück, und der Kommodore drehte vor dem Wind und holte kreuzend auf dem anderen Gang auf.“[2]

[1] „U 96 war zu diesem Zeitpunkt etwa 230 Seemeilen nordöstlich des Geleitzuges, Lehmann-Willenbrock beschloss, die Verfolgung aufzunehmen und den Konvoi anzugreifen.“[3]

Übersetzungen

[1]

Englisch: sea mile ^→ en, nautical mile ^→ en
Esperanto: marmejlo ^→ eo
Französisch: mille marin ^→ fr m
Italienisch: miglio marino ^→ it m
Japanisch: 海里 (かいり, kairi) ^→ ja
Niederländisch: zeemijl ^→ nl m
Norwegisch: nautisk mil ^→ no f
Schwedisch: sjömil ^→ sv u
Spanisch: milla marina ^→ es, milla náutica ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Seemeile“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seemeile“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seemeile“

[1] Duden online „Seemeile“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Seemeile“

[*] The Free Dictionary „Seemeile“

Quellen:

Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 8.
James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 103. Englisches Original 1843.
Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 51.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 8.

[2] James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 103. Englisches Original 1843.

[3] Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 51.