Trank

Trank (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Trank	die Tränke
Genitiv	des Trankes des Tranks	der Tränke
Dativ	dem Trank dem Tranke	den Tränken
Akkusativ	den Trank	die Tränke

Worttrennung:

Trank, Plural: Trän·ke

Aussprache:

IPA: [tʁaŋk]

Hörbeispiele: Trank^(Info), Trank (Österreich)^(Info)

Reime: -aŋk

Bedeutungen:

[1] flüssiges Nahrungsmittel

Herkunft:

mittelhochdeutsch tranc, althochdeutsch tranc, westgermanisch *drank-i- „Trank“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1]

Synonyme:

[1] Getränk, Trunk, Gebräu

Verkleinerungsformen:

[1] Tränkchen, Tränklein

Unterbegriffe:

[1] Göttertrank, Heiltrank, Türkentrank, Zaubertrank

Beispiele:

[1] Der Trank ist gesund und aufbauend.

[1] „Einerseits verwunderlich, andererseits schon wieder logisch ist dann die Tatsache, dass durch das vermehrte Auftauchen von hübsch anzuschauenden, schaumgekrönten Kaffeespezialitäten à la Cappuccino, Latte Macchiato oder Milchkaffee auch die Damenwelt ungetrübte Freude an dem schwarzen Trank bekommt.“[2]

Übersetzungen

[1] flüssiges Nahrungsmittel

Englisch: potion ^→ en
Französisch: boisson ^→ fr f, breuvage ^→ fr m
Georgisch: სასმელი (sasmeli) ^→ ka
Isländisch: drykkur ^→ is m
Italienisch:
Russisch: напиток (napitok^☆) ^→ ru m
Schwedisch: dricka ^→ sv u, dryck ^→ sv u
Spanisch: filtro ^→ es m, pócima ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trank“

[1] Duden online „Trank“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trank“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Trank“, Seite 924.
Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 59.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Trunk

Anagramme: krant, rankt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Trank“, Seite 924.

[2] Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 59.