Zahnschmerz

Zahnschmerz (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Zahnschmerz die Zahnschmerzen
Genitiv des Zahnschmerzes der Zahnschmerzen
Dativ dem Zahnschmerz
dem Zahnschmerze		 den Zahnschmerzen
Akkusativ den Zahnschmerz die Zahnschmerzen

Worttrennung:

Zahn·schmerz, Plural: Zahn·schmer·zen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saːnˌʃmɛʁt͡s]
Hörbeispiele:  Zahnschmerz (Info)

Bedeutungen:

[1] meist Plural: Schmerz, der von einem kranken Zahn verursacht wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zahn und Schmerz. Erstmalige Verwendung Mitte des 14. Jahrhunderts bei Konrad von Megenberg als mittelhochdeutsch „zantsmerze“.[1]

Synonyme:

[1] Zahnweh

Oberbegriffe:

[1] Schmerz

Beispiele:

[1] Wegen seiner Zahnschmerzen ging er zum Zahnarzt.
[1] „Zahnschmerzen wandern nicht.“[2]
[1] „Ich klagte über heftige Zahnschmerzen.“[3]

Übersetzungen
 [1] meist Plural: Schmerz, der von einem kranken Zahn verursacht wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Zahnschmerz“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zahnschmerz“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zahnschmerz“
[1] The Free Dictionary „Zahnschmerz“

Quellen:

  1. Dominik Groß, Beiträge zur Geschichte und Ethik der Zahnheilkunde, 2006, Königshausen & Neumann, ISBN 978-3-8260-3314-8, S. 305
  2. Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 78.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 302.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.